Hướng dẫn

Tiếp thị dựa trên văn hóa

Định nghĩa, chiến lược và tại sao tiếp thị đa văn hóa lại quan trọng

Tiếp thị dựa trên văn hóa, còn được gọi là tiếp thị đa văn hóa, là sự công nhận và sử dụng các phong tục và sự kiện xã hội khác nhau để giúp tạo kết nối với các đối tượng khách hàng cụ thể. Các yếu tố chính của tiếp thị dựa trên văn hóa bao gồm chia sẻ các giá trị thương hiệu cũng như tận dụng những khoảnh khắc văn hóa quan trọng.

Khám phá các xu hướng toàn cầu đang định hình văn hóa của chúng ta.

Bắt đầu sử dụng Amazon Ads để hiển thị các sản phẩm của bạn và tạo chiến dịch.

Nếu bạn muốn hỗ trợ, hãy liên hệ để yêu cầu các dịch vụ được quản lý bởi Amazon Ads. Có yêu cầu về mức ngân sách tối thiểu.

Tạo quảng cáo tính chi phí cho mỗi lần nhấp chuột để giúp khách hàng tìm thấy sản phẩm của bạn trên Amazon.

Vòm cửa màu vàng kim. Dấu Swoosh. Một nàng tiên cá xanh hai đuôi. Logo và quảng cáo của các thương hiệu như McDonald's, Nike và Starbucks đã ăn sâu vào văn hóa và xuất hiện ở khắp mọi nơi, từ các chương trình truyền hình cho đến hình xăm. Ngoài việc tiếp cận các nền văn hóa khác nhau, qua nghiên cứu gần đây của mình, From Ads to Zeitgeist, chúng tôi nhận thấy rằng 63% người trả lời đã đồng ý rằng quảng cáo có sức mạnh định hình và tạo ra văn hóa.1

Tiếp thị dựa trên văn hóa là gì? Tiếp thị đa văn hóa là gì?

Tiếp thị dựa trên văn hóa, hay tiếp thị đa văn hóa, là sự công nhận và sử dụng các phong tục xã hội khác nhau, chẳng hạn như truyền thống, biểu tượng, dịp lễ và sự kiện, để giúp hình thành các kết nối có ý nghĩa với đối tượng khách hàng. Đó là việc tạo ra các quảng cáo hoặc chiến dịch nhắm đến một đối tượng khách hàng nhất định, đồng thời quảng cáo cũng có thể làm nổi bật những khoảnh khắc văn hóa quan trọng, thể hiện định vị thương hiệu của bạn với khách hàng và minh họa các giá trị và lập trường của bạn về sự hòa nhập và đa dạng.

Tại sao tiếp thị đa văn hóa và tiếp thị dựa trên văn hóa lại quan trọng?

Tiếp thị dựa trên văn hóa rất quan trọng vì nó có thể giúp bạn truyền đạt giá trị thương hiệu, đưa thương hiệu của bạn vào các nền văn hóa khác nhau và khơi dậy sự sáng tạo. Trong cuộc khảo sát của chúng tôi, 66% người trả lời cho biết họ muốn có cảm giác thân thuộc và tinh thần cộng đồng hơn – và các chiến dịch của bạn có thể giúp ích cho điều đó.2 Tham gia chuyến lưu diễn Eras của Taylor Swift: Nó không chỉ tạo ra một hiện tượng toàn cầu về vòng tay tình bạn mà những người đi xem show diễn đã tự làm mà còn truyền cảm hứng cho các mối kết nối chân thực, vì người hâm mộ đã có những tương tác trực tiếp trong khi trao đổi vòng tay tại chương trình.

Trong bối cảnh các cụm từ như advertainment (quảng cáo kết hợp với giải trí) đi vào từ vựng chung của chúng ta, ranh giới giữa giá trị cá nhân và thương mại đang mờ đi. Các đối tượng khách hàng đang hình thành kết nối với các thương hiệu mà họ ủng hộ và quan tâm đến các giá trị đằng sau việc mua hàng của họ. Khoảng 7 trong số 10 người trả lời khảo sát của chúng tôi cho biết họ muốn xem những câu chuyện có thật trên phương tiện truyền thông phản ánh các nền văn hóa khác nhau.3 Các nhà tiếp thị không chỉ có cơ hội trở nên chân thực mà còn có thể giúp giới thiệu cho khách hàng về các nền văn hóa khác nhau.

Tiếp thị đa văn hóa là gì?

Tiếp thị đa văn hóa là việc tạo ra các quảng cáo hoặc chiến dịch nhắm đến nhiều đối tượng khách hàng khác nhau, thường khác với nguồn gốc xuất xứ của thương hiệu. Đặc biệt ở Hoa Kỳ, người Mỹ thiểu số sẽ trở thành đa số vào năm 2050, theo Khảo sát cộng đồng Hoa Kỳ.4 Cơ hội tiếp thị đa văn hóa xuất hiện ngay cả trong quốc gia xuất xứ của thương hiệu. Khi bạn mở rộng sang tiếp thị quốc tế với các khu vực hoặc đối tượng khách hàng mới, bạn có thể sử dụng và biến tiếp thị đa văn hóa thành các chiến dịch quảng cáo toàn cầu có quy mô trên toàn thế giới.

Các yếu tố chính của tiếp thị đa văn hóa và tiếp thị dựa trên văn hóa là gì?

Tiếp thị dựa trên văn hóa có thể bắt đầu dưới dạng một chiến dịch, tận dụng một khoảnh khắc văn hóa như tập cuối của The Bachelor hoặc Thế vận hội, nhưng chiến lược này có thể mở rộng ra ngoài chiến dịch đó. Quảng cáo nên cho phép sự tương tác trong nội dung quảng cáo, theo 62% số người trả lời của chúng tôi.5 Điều đó có nghĩa là kết hợp tiếp thị vào cuộc sống thực.

Theo thời gian, tiếp thị dựa trên văn hóa có thể phát triển vượt ra ngoài một thương hiệu hoặc chiến dịch cụ thể. Bạn có biết rằng từ dumpster ban đầu là một thương hiệu, trước khi nhãn hiệu hết hạn và trở thành một khái niệm chung không?6 Bây giờ từ đó tồn tại trong ý thức của chúng ta như những hình meme tuyên bố rằng mọi thứ đều ổn.

Sáng tạo

Một yếu tố quan trọng của tiếp thị dựa trên văn hóa là sự sáng tạo và cách kể chuyện. Trong cuộc khảo sát của chúng tôi, 62% người trả lời đang mong đợi có nhiều nội dung gốc được tạo hơn và 73% đánh giá cao quảng cáo mang tính giải trí cho họ.7 Ví dụ, khi Freevee Jury Duty được phát sóng, loạt phim gốc này sử dụng một ý tưởng chủ đạo chưa từng thấy trước đây: một chương trình theo phong cách phim tài liệu trong đó một bồi thẩm viên không biết toàn bộ vụ án là giả. Không có gì ngạc nhiên khi người hâm mộ yêu thích loạt phim sáng tạo, bất ngờ này. Loạt phim sau đó đã nhận được đề cử Giải Emmy đầu tiên cho Amazon Freevee.

“Sự kỳ lạ”

Đừng ngại trở nên kỳ lạ khi khám phá tiếp thị dựa trên văn hóa. Trong số những người trả lời, 58% cho biết họ cảm thấy điều quan trọng là nhận thấy được “sự kỳ lạ” và tính cách thực sự của những người được thể hiện trong văn hóa.8 Điều đó bao gồm sự đa dạng, ở cả định dạng và đối tượng khách hàng, nhưng cũng có thể thử nghiệm với các kỹ thuật khác, chẳng hạn như tiếp thị tương tác, nội dung do người dùng tạo, mạng xã hội hoặc giao tiếp với khách hàng. Tính chân thực này gây được ấn tượng với khách hàng, dẫn đến các giao dịch mua lặp lại và lòng trung thành với thương hiệu. Người hâm mộ thực sự có niềm đam mê với các thương hiệu và sản phẩm yêu thích của họ và không có nội dung được tài trợ nào có thể sánh được với sự tận tâm của họ.

Sự mới mẻ

Một trong những thành phần chính của tiếp thị, cho dù có liên quan đến văn hóa hay không, là truyền đạt thông tin về lợi ích của thương hiệu và sản phẩm của bạn. Chúng sẽ khắc phục một sự cố, tối ưu hóa các hành vi hiện có hay giúp cho cuộc sống của khách hàng dễ dàng hơn? Đó là khi thương hiệu của bạn có thể giúp ích. Trong số những người trả lời khảo sát của chúng tôi, 65% thích khám phá sản phẩm mới và có được những trải nghiệm mới, thay vì gắn bó với những sản phẩm quen thuộc.9 Ngoài ra, văn hóa tại thị trường mới nổi đề cập đến những đối tượng khách hàng hoặc khu vực mới hơn. Đây có thể là phạm vi lý tưởng cho các nỗ lực tiếp thị dựa trên văn hóa của bạn.

Làm thế nào để tạo ra một chiến lược tiếp thị đa văn hóa và tiếp thị dựa trên văn hóa?

Có vô số cách để tạo ra một chiến lược tiếp thị dựa trên văn hóa, nhưng những điều cơ bản tương tự như bất kỳ chiến lược tiếp thị nào khác: tìm cơ hội, xác định mục tiêu và phân tích kết quả. Bạn cũng sẽ cần xác định trọng tâm của tiếp thị dựa trên văn hóa: Bạn đang cố gắng cải thiện văn hóa công ty trong nội bộ, hay bạn đang cố gắng tiếp cận khách hàng bên ngoài? Câu hỏi này có thể chạm vào tất cả các khía cạnh của thương hiệu và chiến lược của bạn, vì vậy sẽ không có câu trả lời sai.

Bước 1: Tìm đối tượng khách hàng

Để tạo ra một chiến lược tiếp thị dựa trên văn hóa, hãy bắt đầu bằng cách xác định đối tượng khách hàng. Bạn có thể đang truyền đạt tầm nhìn và giá trị văn hóa của thương hiệu cho khách hàng hiện tại hoặc bạn có thể ủng hộ một xu hướng văn hóa đại chúng thông qua một chiến dịch liên quan. Trong cuộc khảo sát của chúng tôi, 55% người trả lời đồng ý rằng các thương hiệu giúp nâng cao nhận thức về các vấn đề và chủ đề toàn cầu.10

Ngoài ra, hãy nhớ xem xét thông tin nhân khẩu học của đối tượng khách hàng của bạn. Ví dụ: 70% người trưởng thành thế hệ Z và thế hệ Y được khảo sát đang tìm kiếm cảm giác thân thuộc, so với 58% những người thuộc thế hệ Boomer.11 Những khác biệt thế hệ này có thể và sẽ ảnh hưởng đến ngôn ngữ và mẫu quảng cáo của chiến dịch, tùy thuộc vào đối tượng khách hàng bạn đang cố gắng kết nối. Tuy nhiên, trên hết, hãy nhớ duy trì tính chân thực và tự nhiên của quảng cáo.

Cuối cùng, hãy nghĩ về địa điểm triển khai chiến dịch của bạn: địa phương hay toàn cầu. Các phong tục có thể trông rất khác nhau trên khắp thế giới và 61% số người trả lời khảo sát muốn thấy nhiều quốc gia hơn được công nhận vì những đóng góp của họ cho văn hóa.12 Hãy chắc chắn rằng bạn không bị giới hạn ở một quan điểm.

Bước 2: Quyết định về địa điểm bắt đầu

Tiếp theo, hãy tìm địa điểm và thời gian sẽ diễn ra chiến dịch của bạn. Một ví dụ là Truyền hình trực tuyến. Vì 84% người trả lời khảo sát xem chương trình truyền hình phát trực tuyến ít nhất hàng tháng, đây là một địa điểm lý tưởng để tiếp cận khách hàng tiềm năng nơi họ đang dành thời gian. Nói một cách cụ thể, đây là một diễn đàn lý tưởng cho các nỗ lực tiếp thị dựa trên văn hóa, vì 72% người xem truyền hình phát trực tuyến hàng tháng cho biết việc được tìm hiểu và tiếp xúc với các nền văn hóa khác nhau từ khắp nơi trên thế giới là một điều quan trọng với họ.13

Bước 3: Đo lường KPI

Khi bạn quyết định nơi bắt đầu chiến dịch của mình, bạn có thể xác định cách bạn sẽ đo lường sự thành công của chiến dịch. Các chỉ số hiệu suất chính (KPI) của bạn có thể bao gồm các chỉ số định lượng, chẳng hạn như doanh số và tỷ lệ nhấp chuột, cho đến định tính, chẳng hạn như đánh giá và phản hồi từ khách hàng.

Tiếp thị cho những khoảnh khắc văn hóa quan trọng

Cho đến giờ, năm 2024 cho đến giờ đã kỷ niệm mọi sự kiện từ Năm Con Rồng cho đến Eurovision. Có rất nhiều khoảnh khắc văn hóa lớn trên toàn cầu xứng đáng với các chiến dịch tiếp thị kỹ thuật số và đây chỉ là một vài trong số các chủ đề cần cân nhắc tận dụng.

Thể thao

Bất cứ ai từng tham dự một trận bóng chày giữa New York Yankees và Boston Red Sox đều biết rằng tinh thần cộng đồng người hâm mộ đã ăn sâu vào đám đông. Trong nghiên cứu Giải mã lòng hâm mộ của chúng tôi, 64% số người trả lời cho biết cộng đồng người hâm mộ của họ là một phần xác định bản sắc của họ.14 Điều đó đã dẫn đến hoạt động tiếp thị xung quanh các sự kiện thể thao, cho dù là các trận Thursday Night Football định kỳ hay Super Bowl, một sự kiện lớn thu hút cho quảng cáo dựa trên văn hóa.

Giải trí

Từ K-pop đến Game of Thrones, văn hóa đại chúng và giải trí mang đến vô số khoảnh khắc không thể bỏ qua mà bạn có thể lồng ghép chiến lược tiếp thị dựa trên văn hóa của mình vào đó. Ví dụ: nó có thể diễn ra dưới hình thức một chiến dịch nhập vai cho The Batman hoặc một chiến dịch giúp nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của kiến thức tài chính, từ Wyclef Jean và TIAA. Tiếp thị giải trí cũng là một cơ hội để thúc đẩy sự trao đổi hai chiều với đối tượng khách hàng, những người đang háo hức tham gia: Khoảng 3 trong số 5 người trả lời xem nội dung phát trực tiếp tin rằng họ có rất nhiều điều để đóng góp cho nội dung được tạo ra và chia sẻ trực tuyến ngày nay.

Dịp lễ và sự kiện

Các dịp lễ và sự kiện lớn có vẻ như là những lựa chọn rõ ràng, nhưng có rất nhiều việc phải làm hơn là tạo quảng cáo Giáng sinh. Ví dụ: đó là một cơ hội khác để giới thiệu cho khách hàng của bạn về thế giới bên ngoài khu phố của họ và giúp triển khai trên nhiều phương tiện truyền thông đa dạng. Trên thực tế, 62% số người trả lời khảo sát cho rằng điều quan trọng là phải thấy được sự hiện diện lớn hơn của nền văn hóa hỗn hợp hoặc thế hệ thứ hai.15 Một cách làm như vậy là tận dụng các dịp lễ diễn ra trên toàn cầu.

Ví dụ về tiếp thị đa văn hóa và tiếp thị dựa trên văn hóa

Blog

Gần như bất cứ ai là một thiếu niên vào đầu những năm 2000 đều biết The Sims đã ăn sâu vào văn hóa như thế nào. Đối với một loạt phim gồm ba phần giải thích tại sao trò chơi này vẫn truyền cảm hứng gần 25 năm sau khi phát hành, The Sims và Amazon Ads Brand Innovation Lab đã phát hành bộ phim tài liệu Not Creative, cho thấy sự trường tồn của trò chơi này thông qua tiếp thị dựa trên văn hóa.

The Sims

Blog

Những chai màu đỏ trắng mang tính biểu tượng sẽ còn phù hợp hơn nữa vào dịp Giáng sinh, khi được kết hợp với gấu bắc cực. Đưa triển khai chiến dịch ra quốc tế, Coca-Cola Italy đã ra mắt Chợ Giáng sinh kỹ thuật số để giúp gây quỹ cho các gia đình Ý có nhu cầu.

Một người phụ nữ

Nghiên cứu điển hình

Thương hiệu dinh dưỡng thể thao Foodspring đã sử dụng các tính năng và công cụ đa quốc gia của Amazon Ads để tạo văn bản quảng cáo cho các chiến dịch của họ ở nhiều quốc gia khác nhau. Cách làm này là một ví dụ cho nhận thức về sự khác biệt văn hóa trong tiếp thị, đề cập đến sự khác biệt giữa các đối tượng khách hàng hoặc địa điểm khác nhau. Ví dụ: bằng cách sử dụng tính năng bản địa hóa từ khóa, Foodspring đã có thể tìm thấy từ khóa phù hợp nhất cho từng quốc gia.

Sản phẩm của Foodspring

Blog

Khi Blue Diamond Growers phát hiện ra rằng người tiêu dùng nói tiếng Tây Ban Nha và người tiêu dùng nói hai thứ tiếng Anh và Tây Ban Nha của họ là một trong những phân khúc đối tượng khách hàng phát triển nhanh nhất ở Hoa Kỳ, họ đã xây dựng một chiến dịch tiếp thị đa văn hóa thu hút những người yêu hạnh nhân này.

Hạnh nhân Blue Diamond

Blog

Melissa Orijin đã tạo ra Orijin Bees để thiết kế búp bê mang phong cách đa văn hóa cho con gái mình. Cô nhận ra cơ hội xây dựng các sản phẩm và chiến dịch tiếp thị đa văn hóa mà cũng thể hiện niềm đam mê của cô đối với gia đình và văn hóa của mình. Trong chương tiếp theo, doanh nghiệp thuộc sở hữu của người da đen này dự định mở rộng ra ngoài Hoa Kỳ

nhiều người phụ nữ và trẻ em cùng với đồ chơi

Thông tin chi tiết về tiếp thị dựa trên văn hóa và đa văn hóa

Không thiếu các cách để kết hợp tiếp thị dựa trên văn hóa vào chiến dịch của bạn và các đối tượng khách hàng đang thể hiện sự quan tâm ngày càng tăng, như được thấy trong kết quả khảo sát sau đây:

  • 56% người trả lời đồng ý rằng cả thương hiệu và quảng cáo đều giúp mọi người tìm hiểu thêm về các nền văn hóa khác.16
  • 72% người trả lời cho biết quảng cáo là cách thức quan trọng để thương hiệu truyền đạt giá trị của mình.17
  • 62% số người trả lời đồng ý rằng quảng cáo khơi dậy sự sáng tạo của người tiêu dùng.18
  • 69% người trả lời xem nội dung phát trực tiếp tin rằng các thương hiệu tạo ra trải nghiệm chung cho mọi người.19
  • 78% người tham gia khảo sát nghe dịch vụ phát trực tuyến có âm thanh tìm cách truy cập nội dung mới và thú vị.20


1-3
Nghiên cứu tùy chỉnh của Amazon Ads với Crowd DNA. From Ads to Zeitgeist (Từ quảng cáo đến tư tưởng thời đại). Tháng 12 năm 2023 – tháng 2 năm 2024. Dữ liệu phản ánh dữ liệu được tổng hợp tại Brazil, Canada, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật Bản, Ả Rập Xê Út, Mexico, Các Tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Tổng n = 21.600. Mỗi quốc gia n = 1.800.
4 The Hill, Hoa Kỳ, 2024
5Nghiên cứu tùy chỉnh của Amazon Ads với Crowd DNA. From Ads to Zeitgeist (Từ quảng cáo đến tư tưởng thời đại). Tháng 12 năm 2023 – tháng 2 năm 2024. Dữ liệu phản ánh dữ liệu được tổng hợp tại Brazil, Canada, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật Bản, Ả Rập Xê Út, Mexico, Các Tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Tổng n = 21.600. Mỗi quốc gia n = 1.800.
6 Business Insider, Hoa Kỳ, 2018
7-8 Nghiên cứu tùy chỉnh của Amazon Ads với Crowd DNA. From Ads to Zeitgeist (Từ quảng cáo đến tư tưởng thời đại). Tháng 12 năm 2023 – tháng 2 năm 2024. Dữ liệu phản ánh dữ liệu được tổng hợp tại Brazil, Canada, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật Bản, Ả Rập Xê Út, Mexico, Các Tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Tổng n = 21.600. Mỗi quốc gia n = 1.800.
9-12 Nghiên cứu tùy chỉnh của Amazon Ads với Crowd DNA. From Ads to Zeitgeist (Từ quảng cáo đến tư tưởng thời đại). Tháng 12 năm 2023 – tháng 2 năm 2024. Dữ liệu phản ánh dữ liệu được tổng hợp tại Brazil, Canada, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật Bản, Ả Rập Xê Út, Mexico, Các Tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Tổng n = 21.600. Mỗi quốc gia n = 1.800.
13 Nghiên cứu tùy chỉnh của Amazon Ads với Crowd DNA. From Ads to Zeitgeist (Từ quảng cáo đến tư tưởng thời đại). Tháng 12 năm 2023 – tháng 2 năm 2024. Dữ liệu phản ánh dữ liệu được tổng hợp tại Brazil, Canada, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật Bản, Ả Rập Xê Út, Mexico, Các Tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Tổng n = 21.600. Mỗi quốc gia n = 1.800.
14 Nghiên cứu tùy chỉnh của Amazon Ads với Crowd DNA. Giải mã lòng hâm mộ. Tháng 9 năm 2022 – tháng 2 năm 2023. Dữ liệu phản ánh dữ liệu tổng hợp tại Úc, Brazil, Canada, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật Bản, Mexico, Hàn Quốc, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Tổng số n = 12.000. Mỗi quốc gia n = 1.000.
15-20 Nghiên cứu tùy chỉnh của Amazon Ads với Crowd DNA. From Ads to Zeitgeist (Từ quảng cáo đến tư tưởng thời đại). Tháng 12 năm 2023 – tháng 2 năm 2024. Dữ liệu phản ánh dữ liệu được tổng hợp tại Brazil, Canada, Đức, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Nhật Bản, Ả Rập Xê Út, Mexico, Các Tiểu Vương quốc Ả rập Thống nhất, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ. Tổng n = 21.600. Mỗi quốc gia n = 1.800.