شروط وأحكام حدث Amazon Advertising

تاريخ آخر تحديث: 5 أغسطس 2020

تحكم هذه الشروط والأحكام ("الشروط") تسجيلك ومشاركتك في أي حدث شخصي، أو بث على الويب، أو عند الطلب، أو افتراضي، أو أي حدث آخر ("الحدث") تنظمه Amazon Advertising LLC ("Amazon Advertising" "نحن" أو "نا" أو "لدينا") وهي اتفاقية بينك وبين Amazon Advertising. أنت تقر لنا بأنه مُصرح لك بالدخول في هذه الشروط. يُرجى مراجعة القسم 12 للحصول على تعريفات لبعض المصطلحات الكبيرة المستخدمة في هذه الشروط.

1. التسجيل في الحدث والحضور.
2. السلامة والأمن.
5. الضرائب.
7. الالتزام التجاري والأخلاقيات.
8. افتراض المخاطر
9. الإفراج عن المطالبات
10. حدود المسؤولية.
12. التعريفات.

1. التسجيل في الحدث والحضور.

لا يجوز لك التسجيل لحضور الفعالية وحضورها إلا وفقًا لهذه الشروط. للتسجيل في الحدث، يجب عليك إكمال عملية التسجيل في الحدث، ودفع أي رسوم تسجيل سارية. ما لم تحدد صفحة الويب الخاصة بتسجيل الحدث خلاف ذلك أو نبلغك صراحةً بخلاف ذلك، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل في اليوم الأول من الحدث. يخضع تسجيل الحدث للتوافر، وقد يُغلق في وقت يسبق الموعد النهائي المنشور، كما هو محدد وفقًا لتقديرنا الخاص. يجوز لنا أيضًا تغيير برنامج الحدث في أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص. ستلتزم في جميع الأوقات بقواعد سلوك مجتمع Amazon Advertising.

2. السلامة والأمن.

سلامتك وأمنك مهمة بالنسبة لنا. بالنسبة للأحداث الشخصية، فإنك تفهم أنك وممتلكاتك قد تخضعان للبحث المعقول عند الدخول إلى الحدث. إذا رفضت المشاركة في هذه الإجراءات الأمنية، فقد نمنعك من الدخول. كما نحتفظ بالحق في أن نطلب منك مغادرة الحدث إذا تسبب سلوكك في مخاوف تتعلق بسلامة، أو أمن الحاضرين. إذا رفضنا دخولك أو طلبنا منك المغادرة، فلن تسترد أي مبلغ.

3. المعلومات الخاصة بك.

    3.1 بشكل عام

    من خلال التسجيل في الحدث، فإنك توافق على تلقي معلومات من Amazon Advertising حول الحدث وغيره من الاتصالات التسويقية والعروض الخاصة ذات الصلة من Amazon Advertising عن طريق البريد الإلكتروني، أو البريد العادي، أو أي شكل آخر من أشكال الاتصال. نتعامل مع معلوماتك وفقًا لإشعار خصوصية Amazon. أنت توافق على قيامنا بجمع، واستخدام، والكشف عن المعلومات التي تقدمها عند التسجيل في الحدث وفقًا لإشعار خصوصية Amazon. يمكنك إلغاء الاشتراك في الاتصالات التسويقية من Amazon Advertising في أي وقت باتباع التعليمات المذكورة في المراسلات الواردة.

    3.2 المشاركة مع رعاة الحدث.

    يجوز لنا تقديم معلومات الاتصال الخاصة بك إلى رعاة الحدث إذا (أ) اخترت حضور أي جلسات، أو أنشطة أخرى في الحدث الذي يشمل رعاة الحدث (في هذه الحالة سنقدم معلومات الاتصال الخاصة بك فقط إلى راعي الحدث المشارك في هذه الجلسة أو أي نشاط آخر،) أو (ب) الاشتراك أثناء التسجيل، أو لتلقي الاتصالات من رعاة الحدث لدينا.

4. التسجيلات والمواد.

    4.1 المواد الخاصة بك؛ التسجيلات.

    أنت تمنحنا، والشركات التابعة لنا، ومقاولينا المستقلين الحق في تسجيل صوتك، وصورتك وتصويرهما والتقاطهما في أي وسائط في الحدث ("التسجيلات"). أنت تمنح Amazon Advertising، والشركات التابعة لها، ووكلائها، وموظفيها، وتخصص لها حقًا غير قابل للإلغاء، وغير حصريّ، ودائم، وعالمي، وخالٍ من حقوق الملكية، وترخيص لاستخدام وإعادة إنتاج وتعديل وتوزيع وترجمة، لأي غرض يتعلق بأعمالنا، كل أو أي جزء من التسجيلات والمواد الخاصة بك. يجوز لنا تحرير التسجيلات والمواد الخاصة بك، واستخدامها بمفردها، أو مع معلومات أخرى، والسماح للآخرين باستخدامها ونشرها. إلى أقصى حد يسمح به القانون، تتنازل عن أي حقوق معنوية قد تتمتع بها في «التسجيلات»، و»المواد الخاصة بك». تقر وتتعهد بأن (أ) المواد الخاصة بك صحيحة ودقيقة على حد علمك، (ب) لديك الحقوق والأذونات اللازمة لمنح الترخيص في هذا القسم 4، و (ج) المواد الخاصة بك لا تنتهك، أو تخالف أي حقوق نشر، أو علامة تجارية، أو حقوق ملكية أخرى لأي شخص أو كيان.

    4.2 المواد الخاصة بنا.

    نحن نحتفظ بجميع الحقوق الخاصة بموادنا، ولا يجوز لك مشاركتها، أو إعادة إنتاجها (بما في ذلك التسجيلات الصوتية، أو المرئية، أو لقطات الشاشة، أو الصور الفوتوغرافية، أو المواد التي يتم تنزيلها) دون الحصول على موافقتنا الكتابية المسبقة (باستثناء الحالات التي نشير فيها صراحةً إلى أن المواد الخاصة بنا للحدث يمكن نسخها، أو مشاركتها).

5. الضرائب.

سيكون كل طرف مسؤولاً عن دفع جميع الضرائب المعمول بها والرسوم الحكومية الأخرى، والمخالفات، والعقوبات، والفوائد، والإضافات إلى هذه الضرائب التي يتم فرضها على هذا الطرف في، أو فيما يتعلق بالمعاملات، والمدفوعات بموجب هذه الشروط. جميع الرسوم المستحقة عليك لا تشمل الضرائب والرسوم المطبقة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضريبة القيمة المضافة، وضرائب المبيعات، وضرائب المعاملات، وضرائب الإيصالات الإجمالية ("الضرائب غير المباشرة"). قد تجمع Amazon Advertising ضرائب غير مباشرة منك، ما لم تزود Amazon Advertising بشهادة إعفاء مكتملة بشكل صحيح أو شهادة تصريح دفع مباشر والتي قد تطالب Amazon Advertising بإعفاء متاح من الضرائب غير المباشرة.

6. الإلغاء.

    6.1 بواسطتك.

    إذا كانت رسوم التسجيل أو الرسوم الأخرى مطلوبة للحدث، فسيتم إدراج تعليمات الإلغاء، وسياسة رد الأموال الخاصة بالحدث في صفحة ويب الخاصة بتسجيل الحدث.

    6.2 من قِبلنا.

    يجوز لنا إلغاء الحدث في أي وقت لأسباب تشمل، على سبيل المثال، توافر، أو ملاءمة المكان، أو المتحدثين، أو لأسباب تتعلق بالأمن، أو الصحة، أو السلامة، وقد نرفض تسجيلك في الحدث، أو نقوم بتقييده، أو حتى إلغاءه في أي وقت. نحن لسنا مسؤولين عن أي أضرار، مباشرة أو غير مباشرة، ناتجة عن هذا الإلغاء. إذا قمنا بإلغاء الحدث، أو تسجيلك في الحدث، مع التزامك بهذه الشروط، فسنقوم برد الرسوم التي دفعتها للتسجيل في الحدث وفقًا لسياسة الاسترداد على صفحة ويب الخاصة بالتسجيل في الحدث.

    6.3 تأثير الإلغاء.

    إذا ألغيت أنت أو Amazon Advertising تسجيلك لحضور الحدث، أو ألغت Amazon Advertising الحدث من الأساس، يظل القسم 3، والقسم 4، والقسم 5، والقسم 6.3، والقسم 7.2، والقسم 8، والقسم 9، والقسم 10، والقسم 11، والقسم 12، والقسم 13 سارية المفعول والتأثير الكامل.

7. الالتزام التجاري والأخلاقيات.

  1. أنت تقر وتتعهد بأنك ومؤسستك (مؤسساتك) المالية المستخدمة لتمويل أي رسوم مطلوبة للحدث لا تخضع لعقوبات، وغير مدرجة بطريقة أخرى في أي قائمة تضم الأطراف المحظورة، أو المقيدة، أو التي يمتلكها أو يتحكم فيها هذا الطرف، بما في ذلك دون أن يقتصر على القوائم التي يحتفظ بها مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، والحكومة الأمريكية (على سبيل المثال، الولايات المتحدة قائمة وزارة الخزانة للمواطنين المعينين خصيصًا، وقائمة المتهربين من العقوبات الأجنبية، والولايات المتحدة قائمة كيانات وزارة التجارة)، أو الاتحاد الأوروبي أو الدول الأعضاء فيه، أو أي سلطة حكومية أخرى سارية.
  2. تقر بأنك أكدت مع مسؤول الأخلاقيات المناسب أنه لا توجد قوانين، أو لوائح، أو قواعد فيدرالية، أو خاصة بالولاية، أو محلية، أو مؤسسية، أو قواعد مشتريات تقيد، أو تحظر حضورك في الحدث، أو قد تؤدي بطريقة أخرى إلى تضارب في المصالح لـ Amazon Advertising.

8. افتراض المخاطرة.

أنت تقر وتوافق على أن حضورك ومشاركتك في الحدث طوعيان، وتفهم طبيعة الحدث. إلى أقصى حد يسمح به القانون، توافق على أنك تتحمل وحدك المخاطر المرتبطة بالحضور والمشاركة في الفعالية.

9. الإفراج عن المطالبات.

إلى أقصى حد يسمح به القانون، أنت (لنفسك، ولورثتك، والمعالين، والممثلين الشخصيين، والمتنازل لهم، وأي شخص آخر قد يتقدم بمطالبة نيابة عنك، أو نتيجة لوفاتك أو إصابتك) بموجبه تفرج Amazon Advertising والشركات التابعة لها، ومديريها، ومسؤوليها، وموظفيها، والمقاولين، والممثلين لها، والوكلاء، والخلفاء، والمتنازل لهم، عن أي وجميع المطالبات، والمطالب، وأسباب الدعوى، والدعاوى، والأضرار، والخسائر، والديون، والمسؤوليات، والتكاليف، والنفقات (بما في ذلك، وبدون تقييد، أتعاب المحاماة، وتكاليفها المعقولة) التي قد تكون مرتبطة الآن، أو في المستقبل بأي شكل من الأشكال بالحدث، أو التسجيلات، أو المواد الخاصة بك.

10. حدود المسؤولية.

لن نكون مسئولين تجاهك نحن، والشركات التابعة لنا، والمرخصين لنا تحت أي سبب من أسباب الدعوى أو نظرية المسؤولية، حتى إذا تم إخطار أحد الأطراف بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار، لـ (أ) الأضرار غير المباشرة، أو العرضية، أو الخاصة، أو التبعية، أو النموذجية، أو (ب) خسارة الأرباح، أو الإيرادات، أو العملاء، أو الفرص، أو حسن النية. على أي حال، لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية لنا، وللشركات التابعة لنا، والمرخصين بموجب هذه الشروط 100 دولار أمريكي. تنطبق القيود الواردة في القسم 10 هذا فقط إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

11. متنوعات.

    11.1 التنازل.

    لن يشكل إخفاقنا في تنفيذ أي بند من هذه الشروط تنازلاً حاليًا، أو مستقبليًا عن هذا الحكم، ولا يحد من حقنا في تطبيق هذا الحكم في وقت لاحق. يجب أن تكون جميع التنازلات من قبلنا مكتوبة لتكون فعالة.

    11.2 قابلية الفصل.

    إذا تم اعتبار أي جزء من هذه الشروط غير صالح، أو غير قابل للتنفيذ، فستظل الأجزاء المتبقية من هذه الشروط سارية المفعول، وتحظى بالتأثير الكامل. سيتم تفسير أي أجزاء غير صالحة، أو غير قابلة للتنفيذ على أنها تأثير ومقصد للجزء الأصلي. إذا لم يكن هذا الإنشاء ممكنًا، فسيتم فصل الجزء غير الصالح، أو غير القابل للتنفيذ من هذه الشروط، على أن يظل الجزء الباقي ساري المفعول والتأثير الكامل.

    11.3 القوة القاهرة.

    لن نتحمل نحن، والشركات التابعة لنا أي مسؤولية عن أي تأخير، أو فشل في أداء أي التزام بموجب هذه الشروط إذا كان التأخير، أو الفشل ناتجًا عن أي سبب خارج عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك القضاء والقدر، أو النزاعات العمالية، أو الاضطرابات الصناعية الأخرى، أو انقطاع التيار الكهربائي أو انقطاع الطاقة. أو المرافق، أو حالات فشل الاتصالات الأخرى، أو الزلازل، أو العواصف، أو عناصر الطبيعة الأخرى، أو العوائق، أو الحظر، أو أعمال الشغب، أو الإجراءات، أو الأوامر الحكومية، أو الأعمال الإرهابية أو الحرب.

    11.4 المهمة؛ لا يوجد طرف خارجي مستفيد.

    لا يجوز لك التنازل عن، أو نقل هذه الشروط، أو أي من حقوقك، والتزاماتك بموجب هذه الشروط بأي طريقة أخرى، بدون موافقة كتابية مسبقة منا. يعتبر أي تنازل، أو نقل يخالف هذا القسم باطلاً. يجوز لنا التنازل عن هذه الشروط دون موافقتك (أ) فيما يتعلق بدمج، أو حيازة، أو بيع جميع أصولنا، أو معظمها أو (ب) لأي شركة تابعة، أو كجزء من إعادة تنظيم الشركة؛ ونافذة عند هذا التنازل، يُعتبر المُتنازل له بديلاً عن Amazon Advertising كطرف في هذه الشروط، ويتم إعفاء Amazon Advertising بالكامل من جميع التزاماتها وواجباتها المتعلقة بالأداء بموجب هذه الشروط. مع مراعاة ما سبق، ستكون هذه الشروط ملزمة ونافذة لصالح الأطراف، وخلفائهم المعتمدين والمتنازل لهم. لا تنشئ هذه الشروط أي حقوق مستفيدة لطرف خارجي في أي فرد، أو كيان ليس طرفًا في هذه الشروط.

    11.5 القانون الحاكم.

    مع مراعاة القسم 13، فإن قوانين ولاية واشنطن، دون الإشارة إلى قواعد تعارض القانون، تحكم هذه الشروط، وأي نزاع من أي نوع قد ينشأ بين الأطراف. لا تنطبق اتفاقية الأمم المتحدة بشأن البيع الدولي للبضائع على هذه الشروط.

    11.6 النزاع.

    مع مراعاة القسم 13، يتم حل أي نزاع أو مطالبة تتعلق بأي شكل من الأشكال بهذه الشروط عن طريق التحكيم الملزم، وليس المحكمة، باستثناء أنه يجوز لك وفقًا لأقصى حد يسمح به القانون تأكيد المطالبات في محكمة الدعاوى الصغيرة. ينطبق مرسوم التحكيم الاتحادي وقانون التحكيم الاتحادي على هذه الشروط. لا يوجد قاضٍ أو هيئة محلفين في التحكيم، وتقييم المحكمة لقرار التحكيم محدود. ومع ذلك، يمكن للمُحكم أن يحكم على أساس فردي بنفس التعويضات والجبر مثل محكمة (بما في ذلك التعويض التحذيري، والتفسيري أو التعويضات القانونية)، ويجب أن يتبع شروط هذه الاتفاقية كما تفعل المحكمة. لبدء إجراءات التحكيم، يجب أن ترسل خطابًا يطلب التحكيم ويصف مطالبتك إلى وكيلنا المسجل لشركة Service Company, 300 Deschutes way SW, suite 304, Tumwater, WA 98501. سيتم إجراء التحكيم من قبل جمعية التحكيم الأمريكية (AAA) بموجب قواعدها، وهي متاحة على الموقع www.adr.org أو عن طريق الاتصال على الرقم 1-800-778-7879. يخضع دفع جميع رسوم الإيداع والإدارة والمحكمين لقواعد جمعية التحكيم الأمريكية. وسنسدد تلك الرسوم مقابل المطالبات التي يقل مجموعها عن 10000 دولار أمريكي ما لم يقرر المُحكم أن المطالبات تافهة. لن نطلب أتعاب المحاماة وتكاليف التحكيم ما لم يقرر المُحكم أن المطالبات تافهة. يمكنك اختيار إجراء التحكيم عبر الهاتف، وذلك بناءً على التقارير المقدمة المكتوبة، أو في مكان متفق عليه بشكل متبادل. نتفق نحن وأنت على أن أي إجراءات لتسوية المنازعات ستتم فقط على أساس فردي، وليس وفق إجراء جماعي، أو موحد، أو تمثيلي. إذا استمرت الدعوى لأي سبب من الأسباب في المحكمة بدلاً من التحكيم، فإننا نتنازل نحن وأنت عن أي حق في المحاكمة أمام هيئة محلفين. يتفق كل منا على أنه يجوز لكل طرف رفع دعوى في المحكمة للأمر بانتهاك حقوق الملكية الفكرية، أو إساءة استخدامها.

    11.7 التعديلات على هذه الشروط.

    يجوز لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت عن طريق نشر نسخة منقحة على موقع Amazon Advertising. ستصبح الشروط المعدلة سارية المفعول عند نشرها. بحضور الحدث بعد تاريخ سريان أي تعديلات على هذه الشروط، فإنك توافق على الالتزام بالشروط المعدلة. تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من موقع Amazon Advertising بانتظام لإجراء تعديلات على هذه الشروط. تم تعديل هذه الشروط آخر مرة في التاريخ المذكور في بداية هذه الشروط.

    11.8 الاتفاقية بأكملها؛ اللغة العربية.

    هذه الشروط هي مجمل الاتفاقية بينك وبيننا فيما يتعلق بموضوع هذه الشروط. تحل هذه الشروط محل جميع الإقرارات، أو التفاهمات، أو الاتفاقيات، أو الاتصالات السابقة، أو الحالية بينك وبيننا، سواء كانت مكتوبة، أم شفهية، فيما يتعلق بموضوع هذه الشروط. لن نكون ملزمين بأي بند، أو شرط، أو أي حكم آخر يختلف عن، أو يشكل إضافة إلى أحكام هذه الشروط (سواء كان ذلك سيغير هذه الشروط جوهريًا، أم لا). إذا قدمنا

    ترجمة للنسخة الإنجليزية من هذه الشروط، فستكون النسخة الإنجليزية لهذه الشروط هي الحاكمة في حالة وجود أي تعارض.

12. التعريفات.

« مدونة سلوك Amazon Advertising للحدث» تعني مدونة سلوك Amazon Advertising الموجودة على الموقع https://amazonadvertising-adcon.com/help (وأي موقع لاحق، أو ذي صلة يتم تحديده من قِبلنا)، كما قد يتم تحديثه من وقت لآخر.

« إشعار خصوصية Amazon» يعني إشعار الخصوصية الموجود على الموقع https://www.amazon.com/privacy (وأي موقع لاحق أو ذي صلة يتم تحديده من قِبلنا)، كما قد يتم تحديثه من وقت لآخر.

« موقع Amazon Advertising» يعني http://advertising.amazon.com (وأي موقع لاحق أو ذي صلة ومعين من قبلنا)، كما قد يتم تحديثه من وقت لآخر.

« راعي الحدث» يعني راعي طرف خارجي للحدث.

« المواد الخاصة بنا» تعني جميع المواد المقدمة أو المتوفرة (بما في ذلك، على سبيل المثال، تفاصيل شركتنا، والمساحات المخصصة للعرض، وغيرها من الضمانات) من قِبلنا (في نسخة إلكترونية، أو على الشاشة، أو نسخة ورقية، أو شفهيًا، أو غير ذلك).

« المواد الخاصة بك» تعني جميع المواد المقدمة (بما في ذلك، على سبيل المثال، اسمك ومعلومات السيرة الذاتية) أو التي قدمتها (في نسخة إلكترونية، أو على الشاشة، أو أثناء عملية تسجيل الحدث، أو نسخة مطبوعة، أو شفهيًا، أو غير ذلك).