Uluslararası reklamcılık basitleştirildi
Küresel işinizi kurmanıza yardımcı olabilecek mevcut Amazon Ads özellikleri ve araçlarına yönelik eksiksiz bir kılavuz.
Küresele geçiş
Birden fazla ülkede mi satış yapıyorsunuz? Reklamcılık, dünya çapında erişiminizi artırmanıza yardımcı olabilir ve düşündüğünüzden daha kolaydır.
Peki bu kılavuzda ne var?
Self servis reklam çözümlerinin kullanımı kolaydır. Daha önce hiç reklam yayınlamamış olsanız bile dakikalar içinde kampanyalar oluşturabilirsiniz. Üstelik reklamlar otomatik olarak oluşturulur veya kolayca markanıza uyarlanabilir.
Dilini bilmediğiniz bir ülkede reklam yayınlamak ya da birkaç bölgede birden fazla kampanyayı aynı anda yürütmek kulağa zorlayıcı geliyor olabilir. Bunun ilk başta karmaşık veya çok zaman alan bir iş gibi görünebileceğinin farkındayız. Amazon Ads bu süreçte size yardımcı olmak istiyor ve birden fazla ülkede reklam vermenizi kolaylaştırmak için sürekli olarak yeni araçlar ve reklam konsolu özellikleri geliştiriyor. Bu kılavuzda, küresel bir işletme olarak reklam deneyiminizi daha kolay ve daha başarılı hâle getirmenize yardımcı olacak hâlihazırda mevcut olan araçları ve özellikleri tanıtıyoruz.
3. Bölüm
5. Bölüm
7. Bölüm
8. Bölüm
10. Bölüm
Önemli bir adım attınız ve Amazon işletmenizi kurarak birden fazla ülkede liste kayıtlarınızı satıyorsunuz. Tebrikler. Peki reklamcılık? Profesyonel veya yeni başlayan bir reklamcı olabilirsiniz. İster Sponsored Products, Sponsored Brands veya Stores gibi Amazon Ads self servis çözümlerini kullanıyor olun ister reklamcılığa yeni başlayın, reklam konsolunda, uluslararası reklam verme konusunda size yardımcı olabilecek, kullanımı kolay birçok araç ve özellik bulunur.
Neden önemli?
Reklam vermek, sadece kendi ülkenizde değil ürünlerinizi sattığınız her yerde ürün liste kayıtlarınızın görünürlüğünü, marka bilinirliğini ve satışları artırmanıza yardımcı olabilir.
- Erişiminizi genişletin: Müşterilerle uluslararası etkileşim kurun ve birden fazla ülkedeki müşterilerin markanızı ve ürünlerinizi keşfetmesine yardımcı olun.
- Zaman dilimlerinden yararlanın: Müşteriler Amazon'da ilgili ürünlere göz attığında reklamlar gösterilebilir. Bu nedenle reklamlarınız, siz çalışmadığınızda bile sizin adınıza harıl harıl çalışıyor olacaktır.
- Asla sezon dışı kalmayın: Farklı ülkelerin farklı yoğun alışveriş sezonları vardır. Reklamlar, yerel alışveriş etkinlikleri sırasında ürünlerinize ekstra destek vermenize yardımcı olabilir.
Marka bilinirliğini ve uluslararası satışları artırmak için self servis reklam ürünlerini kullanma
İtalya'nın en eski kahve kavurma şirketlerinden biri olan Caffè Vergnano, markalarını İtalya, İspanya, Almanya ve Fransa'ya genişletmek istedi. Aşağıdaki videoda markanın yeni ülkelerde büyümesine, satışları artırmaya ve Avrupa'daki müşterilere yüksek kaliteli kahve sunmaya yardımcı olmak için Amazon Ads'i nasıl kullandıklarını CEO görevindeki Carolina Vergnano'dan dinleyin.
Amazon Ads, Caffè Vergnano'nun markasını büyütmesine ve Avrupa'ya genişlemesine nasıl yardımcı oldu?
Nerede reklam verebilirim?
Dünya genelinde müşterilere erişmek için Sponsored Products, Sponsored Brands, Sponsored Display, Stores ve Posts gibi Amazon Ads çözümlerini kullanabilirsiniz.
Birden fazla ülkede reklam yayınlamak, markanızın görünürlüğünü ve satışlarınızı artırmaya yardımcı olmanın harika bir yoludur. Ancak yeni bir ülkede satış yapmaya ve reklam yayınlamaya başlamadan önce vergiler ve düzenleyici ücretler hakkında bilgi edinmeyi unutmayın.
Peki bu kılavuzda ne var?
Self servis reklam çözümlerinin kullanımı kolaydır. Daha önce hiç reklam yayınlamamış olsanız bile dakikalar içinde kampanyalar oluşturabilirsiniz. Üstelik reklamlar otomatik olarak oluşturulur veya kolayca markanıza uyarlanabilir.
Dilini bilmediğiniz bir ülkede reklam yayınlamak ya da birkaç bölgede birden fazla kampanyayı aynı anda yürütmek kulağa zorlayıcı geliyor olabilir. Bunun ilk başta karmaşık veya çok zaman alan bir iş gibi görünebileceğinin farkındayız. Amazon Ads bu süreçte size yardımcı olmak istiyor ve birden fazla ülkede reklam vermenizi kolaylaştırmak için sürekli olarak yeni araçlar ve reklam konsolu özellikleri geliştiriyor. Bu kılavuzda, küresel bir işletme olarak reklam deneyiminizi daha kolay ve daha başarılı hâle getirmenize yardımcı olacak hâlihazırda mevcut olan araçları ve özellikleri tanıtıyoruz.
Dil seçici ve para birimi dönüştürme
Reklam konsolunu tercih ettiğiniz dile ve para birimine göre özelleştirin
Dil seçiciyi kullanarak reklam konsolunu tercih ettiğiniz dilde görüntüleyin ve para birimi görselleştirme işlevi ile sponsorlu reklam kampanya istatistiklerinizi ve fatura ayrıntılarınızı birden çok para birimine dönüştürün.
Şu konularda yardımcı olur: dil engelleri ve para birimi dönüşümleri
Küçük ama önemli bir detay: Hangi küresel reklam hesabı üzerinde çalışırsanız çalışın varsayılan dili ve para birimini tercihlerinize uygun olarak değiştirebilirsiniz.
Dil değiştir
Dil seçici seçeneğini sağ üst köşede bulabilirsiniz. Hesap simgesine tıkladığınızda tüm mevcut dillerin bir listesini görebilirsiniz.
Kampanya ayar denetimleri de dahil olmak üzere konsoldaki tüm metinler, seçtiğiniz dilde görünür ve bu sayede kampanyalarınızı ayarladığınız ve optimize ettiğiniz arayüzde gezinmeniz kolaylaşır.
Para birimlerini dönüştürün
Para biriminizi dönüştürme seçeneği, reklam konsolundaki çeşitli sayfalarda mevcuttur. Örneğin, "Tüm kampanyalar" sayfasında veya "Ödenmemiş" ve "Ödenmiş" fatura tablolarının altındaki "Faturalandırılan tutar" ve "Sponsorlu reklamlar faturalandırması" panelindeki "Para yatırma geçmişi" tablosundaki istatistikleri dönüştürebilirsiniz.
Miktar hem yerel para biriminde hem de seçilen para biriminde görüntülenir ancak bu dönüştürme işlemi, faturaları veya ödemeleri hiçbir şekilde etkilemez.
Sponsored Products otomatik hedeflemesi
Dilediğiniz yerde kampanyalar oluşturun.
Sponsored Products için otomatik hedefleme, Amazon Ads'in reklamlarınızı anahtar kelimelerle ve ürünlerle otomatik olarak eşleştirmesini sağlayan bir hedefleme seçeneğidir.
Yardımcı olduğu konu: Dil engelleri
Herhangi bir reklamcılık deneyimi gerekmeden dakikalar içinde kampanyalar oluşturabileceğiniz tıklama başına maliyetli, hızlı ve kolay bir reklam çözümü olan Sponsored Products'ı zaten kullanıyor olabilirsiniz.
Liste kayıtlarını tek tek tanıtmak için Sponsored Products kampanyası oluştururken otomatik hedeflemeyi seçmeniz yeterli, sonra gerekli tüm işi Amazon Ads'e bırakabilirsiniz.
Bunu daha da geliştirmek için kampanya oluşturma sırasında otomatik hedefleme eşleşme türlerinin herhangi bir kombinasyonunu seçebilirsiniz. Bir hatırlatma olarak, bunlar:
| Eşleşme türü | Açıklama | Örnek |
|---|---|---|
| Yakın eşleşme | Reklamınızı, ürünlerinizle daha alakalı alışveriş terimlerini kullanan müşterilere gösterebiliriz. | Ürününüz "yapışmaz kızartma tavası" ise müşteriler "yapışmaz tava" ve "kızartma tavası" gibi alışveriş terimlerini kullandıklarında bir reklam gösteririz. |
| Uzak eşleşme | Reklamınızı, ürünlerinizle genel olarak alakalı alışveriş terimlerini kullanan müşterilere gösterebiliriz. | Ürününüz "yapışmaz kızartma tavası" ise müşteriler "seramik tava" gibi alışveriş terimlerini kullandıklarında bir reklam gösteririz. |
| Alternatifler | Reklamınızı, sizin ürünlerinize benzer ürünlerin detay sayfalarını kullanan müşterilere gösterebiliriz. | Ürününüz "yapışmaz kızartma tavası" ise müşteriler "dökme demir tava" ve "paslanmaz tava" gibi alışveriş terimlerini kullandıklarında bir reklam gösteririz. |
| Tamamlayıcılar | Reklamınızı, ürününüzü tamamlayıcı nitelikteki ürünlerin detay sayfalarını görüntüleyen müşterilere gösteririz. | Ürününüz "yapışmaz kızartma tavası" ise müşteriler "ahşap spatula" ve "spatula" gibi alışveriş terimlerini kullandıklarında bir reklam gösteririz. |
Kampanya amaçlarınızı en iyi şekilde destekleyenleri seçin ve kampanyanızı oluşturun.
Yerel dilini bilmediğiniz bir ülkede otomatik hedefleme Sponsored Products kampanyaları oluşturmak çok kolay.
Reklam konsoluna ve reklam vermek istediğiniz yeni ülkeye gidin, tercih ettiğiniz dili seçin. Kampanya oluşturma işlemi kendi ülkenizdeki süreç ile aynıdır.
Otomatik hedeflemeyi seçin, ürünlerinizi ve teklifinizi belirleyin ve kampanyanızı başlatın.
Otomatik hedefleme kampanyalarınızı optimize etme
Otomatik kampanyalarınızı, kampanya yöneticisinde yer alan "hedefleme" sekmesini ziyaret ederek optimize edebilirsiniz. Burada otomatik hedefleme varsayılanlarının performans analizini gösteren bir rapor sunulur. Önerilen teklifi temel alarak her bir varsayılan için teklifleri ayarlayın. Önerilen teklif ve teklif aralığı, her açık artırmada rakip teklif ve reklamlardaki artışa veya azalmaya bağlı olarak günlük olarak güncellenir.
Uzman ipucu: Otomatik kampanyalarınızdaki anahtar kelimelerle manuel hedefleme kampanyaları oluşturun
Otomatik hedefleme Sponsored Products kampanyalarınızdaki raporlar, yerel dildeki anahtar kelimeler için harika bir kaynaktır.
Müşterilerin Amazon'daki ürünlerinizi kendi dillerinde nasıl keşfettiğini öğrenmek için otomatik hedefleme kampanyalarından faydalanmanın iyi bir başlangıç noktası olduğunu öğrendik. Bu terimleri manuel kampanyalarınızda kullanıp bu müşterilere erişmeye başlayabilirsiniz.
- Ritu Java, Reklamveren, PC Ninja
Yabancı dilde kampanya yayınlarken kullanabileceğiniz en faydalı rapor Arama terimi raporudur. "Müşteri Arama Terimi" sütununda, müşterilerin ürününüzü bulmak için hangi terimleri kullandığını görebilirsiniz. Bu sütunda harfler ve sayılardan oluşan bir kombinasyonun bulunması, müşterilerinizin reklamınızı alışveriş sonuçları sayfasında değil başka bir ürün detay sayfasında gördüğü anlamına gelir.
Kampanya hedeflerinize yönelik en iyi performansı gösteren arama terimlerini sıralamak ve bunları not etmek için üst taraftaki filtreleri kullanın. Ayrıca raporda iyi performans göstermeyen arama terimlerini de kontrol edin.
Bu bilgilerle manuel hedefleme Sponsored Products kampanyası oluşturabilir ve müşterilerin kullanabileceği diğer yerel arama terimleri hakkında daha fazla analiz toplamak için tüm eşleşme türlerini kullanarak hedefleme listenize en iyi performans gösteren anahtar kelimeleri ekleyebilirsiniz. Negatif hedeflemenize tam eşleşme olarak daha az performans gösteren terimler eklediğinizden emin olun.
Yönetici hesabı
Küresel reklam hesaplarınızı tek bir panele bağlama
Yönetici hesabı, birden çok self servis reklam ürününü ve Amazon DSP reklam hesabını yönetmesi gereken herkesin üretkenliğini artırmaya yardımcı olan merkezileştirilmiş bir hesap yönetim çözümüdür.
Yardımcı olduğu konu: Kaynak yönetimi ve operasyonel yönler
Neden yönetici hesabı kullanmalısınız?
Reklam hesaplarınızın tek bir panele bağlayarak şunları yapabilirsiniz:
- Kampanyalarınızı hedeflerinize göre sıralayarak ve filtreleyerek işlem yapmanız gereken kampanyalara etkin bir şekilde öncelik verebilirsiniz
- Tüm kampanyaların performans istatistiklerini tek bir CSV dosyası olarak dışa aktarabilir ve performansa ilişkin genel bakış elde edebilirsiniz
- Ödeme hesabı ekibinize bağlayarak ve faturalar ile bildirimleri izlemelerine yardımcı olarak faturalandırmayı etkin bir şekilde izleyebilirsiniz.
Yönetici hesabını nasıl alabilirim?
Yönetici hesapları şu anda reklam konsolunu kullanan satıcılar, tedarikçiler, KDP yazarları ve ajanslar tarafından kullanılabilir.
Farklı ülkelere ait hesapları tek bir küresel yönetici hesabına bağlayabilirsiniz. Örneğin, Fransa'daki sponsorlu reklam ve Amazon DSP hesaplarını Almanya, Japonya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki hesaplara bağlayabilirsiniz.
Yönetici hesabı avantajlarından en iyi şekilde yararlanmak için ilgili tüm reklam hesaplarına yönelik tek bir yönetici hesabı oluşturmanızı tavsiye ederiz.
Hesapları yönetmek için kullandığınız kimlik bilgileriyle reklam konsoluna giriş yapın.
1. Adım: Hesap oluşturun
Hesap değiştiricisinde "Hesaplarınızı yönetin" seçeneğine, sonra sol üstteki "Yönetici Hesabı" sekmesine ve en son "Yönetici hesabı oluştur" seçeneğine tıklayın.
Bir hesap adı girin. Örneğin "[Reklamveren adı] [Bölge adı]" formatını kullanabilirsiniz. İşletmenize bağlı olarak, hesap türü için "Reklamveren" veya "Ajans" seçeneklerinden birini belirleyin. Daha sonra listenizden bağlamak istediğiniz ve yönetici erişimine sahip olduğunuz hesapları seçip "Ekle" seçeneğine tıklayın. Hesap seçim işlemini bitirdikten sonra sağ üst köşedeki "Yönetici hesabı oluştur" seçeneğine tıklayın.
Yönetici olmadığınız hesapları da bağlayabilirsiniz. Ancak öncelikle "Erişim talep et" sekmesindeki hesap kimliğini kullanarak bu hesaplara erişim talebinde bulunmanız gerekir. Erişim talebinde bulunduğunuz hesabın yöneticilerinden biri hesabında oturum açıp "Erişim ve Ayarlar" bölümüne giderek hesap kimliğini bulabilir. Kimlik sayfanın üst kısmında, doğrudan hesap adının altında gösterilir. Sonra "Erişim talep et" sekmesinden yönetici kullanıcıya bir onay talebi gönderebilirsiniz. Eklemek istediğiniz hesabın varlık kimliğini girin, sonra "Hesabı bağla" seçeneğine tıklayın ve yönetici hesabını kaydedin.
Daha sonra hangi hesapların yönetici hesabınıza bağlı olduğunu ve hangilerinde bekleyen işlemlerin bulunduğunu görebileceğiniz "Hesap erişimini yönet" bölümüne gidin. Eklemek istediğiniz bekleyen hesabın yanındaki "Bağlantıyı kopyala" seçeneğine tıklayın ve kopyaladığınız bağlantıyı e-posta yoluyla onay için o hesaptaki bir yönetici kullanıcıya gönderin.
Yönetici, bağlantı aracılığıyla hesabına giriş yaparak talebe onay verebilir. Yönetici bağlantıya tıklayarak reklam konsoluna gidebilir ve buradan bağlantıdaki talebi onaylayıp reddedebilir.
2. Adım: Diğer ekip üyelerini davet edin
Diğer kullanıcıları hesaba davet etmek için "Yönetici hesabı erişimi" seçeneğini seçin. Burada, yeni kullanıcıları davet edebilir ve tek bir davetle söz konusu yönetici hesabındaki tüm bağlı hesaplara (markalar, ülkeler ve reklam programları) erişim izni verebilirsiniz. Ayrıca bu sayfadan mevcut kullanıcı rollerini güncelleyebilir veya yönetici hesabındaki kullanıcıları kaldırabilirsiniz. Yönetici hesabındaki bir kullanıcıyı kaldırdığınızda, bu kişi tüm bağlı hesaplara erişimi kaybeder. Hem yöneticiler hem de katkıda bulunanlar performans istatistiklerini görüntüleyebilir, tüm bağlı hesaplar için kampanyalar yayınlayabilir ve düzenleyebilir. Yalnızca yöneticiler hesapları bağlayabilir veya hesapların bağlantısını kesebilir, kullanıcı davet edebilir ve kullanıcı erişimini yönetebilir.
Yönetici hesabınızı kullanmaya hazırsınız. Yönetici hesabınızdan en iyi şekilde nasıl yararlanacağınız hakkında daha fazla bilgi için destek merkezini ziyaret edin.
Yönetici hesabını nasıl kullanabilirim?
Yönetici hesabı, zamandan tasarruf etmenize ve hızlı harekete geçmenize yardımcı olmak için, başta kampanya performansı ve finansal konular olmak üzere tüm bağlı hesaplarınıza ilişkin kapsamlı analizler ve uyarılar sunar.
Raporlama özeti
Raporlama özeti paneli, toplam reklam harcamalarınızın ve üst düzey performans analizlerinin bir bakışta özetine kolayca erişmenizi sağlar. Bu panel, yönetici hesabı üzerinden bağlanan tüm sponsorlu reklamlar ve Amazon DSP hesaplarının harcamalarını ve performansını bir araya toplar.
Raporlama özetine erişmek için "Yönetici hesapları" > "Raporlama özeti"ne gidin.
Performans
Kampanya performansınıza ilişkin genel bir bakış elde etmek için sol gezinti menüsündeki "Genel Bakış" seçeneğine tıklayın ve hesaba genel bakış panelini ziyaret edin. Markalar, ülkeler ve reklam programlarıyla ilgili analizlere hızla erişmek için paneli kullanın.
Ayrıca tüm bağlı hesaplarınızın kampanya performansını anlamanıza yardımcı olması için satış, harcama ve siparişler gibi istatistikleri CSV dosyası olarak dışa aktarabilirsiniz.
Finans
Yönetici hesabı ayrıca son ödeme tarihi yaklaşan ödemeler ve askıya alınan hesaplar gibi uyarıları kolayca görüntülemenizi ve harekete geçmenizi sağlar.
Sol gezinti menüsündeki "Faturalandırma ve Ödeme" seçeneğine tıklayarak faturalandırma ve ödemeler sayfasında tüm hesaplar için ödeme durumu, ödenecek tutar ve ödenmemiş faturalar gibi faturalandırma işlemlerinin birleştirilmiş bir listesini görüntüleyebilirsiniz. Ödemeyi tamamlamak veya düzeltici eylemleri gerçekleştirmek için ilgili hesapların faturalandırma ve ödemeler sayfasına tıklamanız yeterlidir.
Ödeme Hesabı ve Finans ekipleriniz, tüm hesaplar için CSV dosyasındaki ödenmemiş fatura ayrıntılarını görüntüleyebilir ve dışa aktarabilir.
Önerilen anahtar kelimelerin yerelleştirilmesi
Dakikalar içinde küresel manuel anahtar kelime hedefleme kampanyaları oluşturun.
Kampanya oluşturma sırasında uluslararası Sponsored Products ve Sponsored Brands kampanyalarınızın yerel dilinde önerilen anahtar kelimelerin çevirilerini görün.
Yardımcı olduğu konu: Dil engelleri
Kullanışsız çeviri araçlarını kullanmadan veya otomatik hedefleme raporlarını kullanmadan doğrudan uluslararası kampanyalarınız için manuel anahtar kelime hedefleme ayarlamasına geçmek mi istiyorsunuz? Sorun değil.
Anahtar kelime önerilerinizin otomatik çevirisi bunu mümkün kılıyor. Tercih ettiğiniz dilden başka bir ana dili olan bir ülkede Sponsored Products ve Sponsored Brands ile manuel hedeflemeyi kullanırken, önerilen anahtar kelimelerin çevirilerini seçtiğiniz konsol dilinde görürsünüz.
Erişmek için reklam konsoluna gidin, yeni bir kampanya başlatın, "Manuel hedefleme" seçeneğini seçin ve önerilen anahtar kelimelere gidin. Burada, önerilen her anahtar kelimenin altında ilgili çevirileri görürsünüz.
Belirli bir eşleşme türüne sahip önerilen bir anahtar kelime seçtikten sonra reklamını yapmak istediğiniz ülkenin yerel dilinde sağ taraftaki seçili anahtar kelimeler listesinde gösterilir.
Kampanyalarınıza ve reklam hedeflerinize en uygun önerilen anahtar kelimeleri seçmeniz, tekliflerinizi belirlemeniz ve kampanyanızı her zamanki gibi başlatmanız yeterlidir.
- Ronnie Gesser, Başkan, EZ SOXÖnerilen anahtar kelimelerin altındaki çeviriler inanılmaz bir ekleme. Küçük bir şey gibi görünüyor ama kampanyaları her yönettiğimde bana çok fazla zaman kazandırıyor.
Not: Bu özellik tüm ülkelerde ve dillerde kullanılamayabilir.
Anahtar kelime yerelleştirme
Yerel dili bilmeseniz bile yerel anahtar kelimeleri anlarsınız.
Anahtar kelimelerinizi tercih ettiğiniz dilde girin ve kampanya yöneticisinden kampanyanızın yerel diline çevirin.
Yardımcı olduğu konu: Dil engelleri
Anahtar kelimeleri yerel dile çevirme konusunda endişelenmeniz gerekmez. Anahtar kelime araştırmanızı yapmanız, diğer kampanyaların raporlarında en iyi performans gösteren anahtar kelimelerinizi bulmanız ve uluslararası kampanyalarınızda kullanmak istediğiniz anahtar kelimelerin listesini oluşturmanız yeterlidir.
Anahtar kelimelerinizi uluslararası kampanyalarınızda tercih ettiğiniz dilde kullanmak için kampanya yöneticisindeki anahtar kelime hedefleme kurulum adımına gömülü anahtar kelime yerelleştirme özelliğinden yararlanabilirsiniz.*
Sponsored Products ve Sponsored Brands ile manuel anahtar kelime hedefleme için tercih ettiğiniz dilden farklı bir birincil dil kullanılan ülkelerde anahtar kelimelerinizi kendi dilinizde girebilir ve "[Dil] diline çevir ve ekle" seçeneğinin yanındaki "Anahtar kelime ekle" düğmesine tıklayabilirsiniz.
Almanca reklam hesabında tercih edilen dil olarak İngilizceyi seçen reklamveren.
Bu özellik, anahtar kelimelerinizi otomatik olarak reklamlarınızın gösterileceği Amazon sitesinin varsayılan dilinde en iyi karşılık gelen anahtar kelimelere çevirir. Normal şekilde, hangi eşleşme türlerini uygulamak istediğinizi seçebilirsiniz. (Başlangıçta üç eşleşme türünü birlikte kullanmanızı ve daha sonra seçiminizi optimize etmenizi tavsiye ederiz.)
Alternatif olarak, anahtar kelimelerinizin yer aldığı bir dosya yükleyebilir ve dosya yüklemeden önce dosya yükle sekmesinde "Çevir ve ekle onay kutusu"nu seçerek anahtar kelimelerinizin otomatik olarak çevrilmesini sağlayabilirsiniz.
Almanca reklam hesabında tercih edilen dil olarak İngilizceyi seçen reklamveren.
Çevrilen anahtar kelimeler, reklamları müşterilerin Amazon sitesinin dilinde ürün bulmak için kullandıkları alışveriş terimleriyle eşleştirmek üzere kullanılır.
Aktif kampanyalarınızda kullandığınız anahtar kelime stratejinizi optimize etmek için çeviri özelliğini de kullanabilirsiniz. Kampanyalarınıza, kampanya yöneticisi üzerinden anahtar kelime eklediğinizde otomatik çeviri seçeneğinden faydalanabilirsiniz.*
Anahtar kelime yerelleştirmesi, ürünleriniz için işe yaradığını bildiğiniz ve güvendiğiniz anahtar kelimelerle farklı ülkelerde yeni veya ek kampanyalar başlatmanızı kolaylaştırır. Üstelik, bunları yerel dile çevirmek için ekstra bir işlem yapmak zorunda kalmazsınız.
Özelliğe erişmek için reklam konsoluna gidin, yeni bir kampanya başlatın, manuel hedeflemeyi seçin ve "Listeyi girin" veya "Dosya yükle" sekmelerini kullanın.
*Özellik şu anda ikincil dil ve ülkelerin olası tüm kombinasyonlarını desteklememektedir. Hangilerinin size uygun olduğunu öğrenmek için lütfen reklam konsolunuzu kontrol edin.
Birden çok ülkede kampanya oluşturma
Aynı anda birden fazla ülkede kampanya başlatma
Reklam vermek istediğiniz her ülke için tek tek kampanya oluşturmaya ve çevirmeye zaman harcamadan, tek seferde birden çok ülkede Sponsored Products otomatik hedeflemeli kampanyalar oluşturabilir veya mevcut kampanyaları ek ülkelere kopyalayabilirsiniz.*
*Bu özellik her ülkede mevcut değildir.
Bu özellik şunlara yardımcı olur: Kampanya oluştururken daha az zaman ve emek harcama
Artık farklı ülkede yeni kampanyaları manuel olarak ayrı ayrı oluşturmak zorunda kalmayacaksınız. Aynı anda birden fazla ülkede kampanya oluşturduğunuzda veya mevcut kampanyaları başka ülkelere kopyaladığınızda Amazon Ads, kampanya ayarlarını otomatik olarak aktarır ve yerelleştirir. Hedeflemeyi ayarlama, para birimlerini dönüştürme veya reklamı yapılacak doğru ürünleri seçme konusunda endişelenmenize gerek kalmaz. Kampanyaları oluşturduktan sonra tüm ayarları görebilirsiniz. Kampanya detaylarınızı nasıl yerelleştirdiğimiz ve çevirdiğimiz hakkında daha fazla bilgi edinin.
Birleşik Krallık, Almanya, Fransa, İtalya, İspanya, ABD, Kanada ve Meksika'daki otomatik hedefli Sponsored Products kampanyaları için çok ülkeli kampanya oluşturma ve kopyalama özelliği bulunur.
Birden fazla pazaryeri için kampanya oluşturma temel özellikleri:
- Hedefleme, yerleştirmeler, reklam grupları gibi tüm kampanya ayarlarını aktarır.
- Bütçeleri ve teklifleri, hedef ülkenin para birimine dönüştürür.
- Yalnızca hedef ülkede mevcut olan ürünleri yeni kampanyaya kopyalar.
Aynı anda birden fazla ülkede başlatın
Birkaç ülkede otomatik hedeflemeli Sponsored Products kampanyaları oluşturmak istiyorsanız tek bir ülkede yeni kampanya oluşturabilir ve tek tıklamayla birden fazla ülkede bu kampanyayı başlatabilirsiniz.
Farklı ülkeler için kampanyaları kopyalama
Yüksek performans gösteren veya stratejik olarak ilgili kampanyaları bir ülkeden diğerine kopyalayarak yalnızca birkaç tıklamayla işletmenizin birden fazla ülkede büyümesine yardımcı olun. Otomatik hedefleme içeren mevcut Sponsored Products kampanyalarınızı gözden geçirin. Dönemsellik nedeniyle şu anda başka bir ülkede ilgili ürünleriniz olabilir. İş hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olabilecek kampanyaları seçin ve bunları uluslararası bir kitleye yayınlayın.
Birden fazla ülkede yeni kampanyalar oluşturmayı ve mevcut kampanyaları ülkeler arasında kopyalamayı öğrenmek için bu videoyu izleyin.
Birden fazla ülkede kampanya oluşturma veya kopyalama
Özel anahtar kelime sıralaması
Performanslarına göre hangi anahtar kelimelere öncelik verileceğini belirleme
Önerilen anahtar kelimelerinizi tahmini etkileşim veya satış hacmine göre sıralayın ve kampanyalarınıza hangi anahtar kelimelerin ekleneceği konusunda bilinçli bir karar vermek için arama terimi gösterim payı ve gösterim sıralamasını kullanın.
Bu özellik şunlara yardımcı olur: Anahtar kelime seçimi
Sponsored Products reklamlarınız için yüksek performanslı anahtar kelimeleri seçme konusunda yardıma ihtiyacınız varsa manuel kampanyalarınızın anahtar kelime hedefleme bölümündeki "Sırala" açılır seçeneğini kullanın. Kampanya hedeflerinize bağlı olarak önerilen anahtar kelimelerinizi tahmini tıklama sayısına veya tahmini sipariş hacmine göre sıralayabilirsiniz. Sıralama düzeninde daha yukarıdaki anahtar kelimelerin seçilmesi daha iyi bir performans elde etme şansınızı artırabilir.
Önerilen her anahtar kelimeyle, anahtar kelime eşleşme türü (geniş veya tam eşleşme ya da ifade eşleşmesi) başına önerilen teklifleri alabilirsiniz.
Ayrıca, hesabınızda önerilen anahtar kelimelerle eşleşen arama terimlerine ilişkin gösterimler oluşturulmuşsa önerilen her anahtar kelime için "gösterim payı (IS)" ve "gösterim sıralaması (IR)" istatistik arama terimlerini görürsünüz.
Arama terimi gösterim payı, aldığınız reklam gösterimlerinin son 30 gün içinde diğer reklamverenlere kıyasla genel yüzdesini gösterir. Örneğin, bir arama terimi için %20 Sponsored Products gösterim payınızın olması, söz konusu arama teriminde tüm Sponsored Products reklam gösterimlerinin %20'sini kazandığınız anlamına gelir. Gösterim sıralaması, diğer reklamverenlere kıyasla bu anahtar kelimelerdeki etkinlik seviyenizi anlamanıza yardımcı olabilir. Örneğin, kullandığınız belirli bir anahtar kelime 3. sıradaysa bu, söz konusu anahtar kelimenin son 30 gün içinde en çok Sponsored Products reklam gösterimi sağlayan üçüncü anahtar kelime olduğunu gösterir.
Bu istatistikler, gösterim payınıza ve arama terimlerinin gösterim sıralamasına göre hedeflenecek potansiyel anahtar kelimeleri belirlemenize yardımcı olur. Örneğin, ürünlerinizle oldukça ilgili anahtar kelimeler için gösterim payını veya sıralamasını iyileştirmeye yardımcı olmak istiyorsanız bu istatistiklerden faydalanabilirsiniz.
Amazon Ads çevirileri
Metin ve video markalı içeriği tek bir yerden çevirme
Amazon Ads çevirileri, içeriğinizi farklı diller için optimize etmenin ve markanızı büyütmenin kolay bir yoludur.
Bu özellik şunlara yardımcı olur: Dil engelleri
Video, alt yazı ve başlık çevirilerini Amazon Ads'in reklam ekiplerine bırakın. Böylece en önemli konu olan markanızı büyütmeye odaklanabilirsiniz. Markanızı yeni ülkelere genişletmenize yardımcı olan Amazon Ads çevirileri, kullanımı kolay bir markalı içerik çeviri hizmetidir. Hizmet profesyonel dil uzmanları tarafından desteklenmektedir ve hem metin hem video formatları için kullanılabilir.*
Video çevirileri
Dil bilgisi hataları ve reklamın görüneceği Amazon sitesinin birincil dilini kullanmamak, kampanyaların reddedilmesinin en yaygın iki nedenidir. Video çeviri hizmetini kullanarak Sponsored Brands video formatı reklamlarının reddedilmesini önlemeye yardımcı olabilirsiniz.
İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca (İspanya) video reklam materyallerini Felemenkçe, İngilizce (Birleşik Krallık), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, İspanyolca (İspanya ve Meksika) ve İsveççeye çevirebilirsiniz. Üç gün içinde size hem ses hem ekrandaki metinler için gömülü alt yazılar içeren bir video gönderilir.
Otomatik video yerelleştirme: Yeni bir Sponsored Brands video reklam kampanyası oluştururken, reklamınıza ülkenin dil gerekliliklerine uymayan bir video eklerseniz Amazon Ads, hiçbir ek ücret ödemeden videoyu otomatik olarak ülkenin yerel diline çevirir. Yerelleştirme 72 saate kadar sürer ve video çevrildikten sonra kampanya otomatik olarak yayınlanır. Bu hizmet şu anda Almanya, Fransa, İtalya ve İspanya'da İngilizce kaynak videolar için kullanılabilir.
Metin çevirileri
Metin çeviri hizmetinden faydalanarak Sponsored Brands, Sponsored Brands videosu ve Sponsored Display kampanyalarınızın başlıklarını veya Stores, Posts ya da A+ içeriğinizin marka metinlerini çevirebilirsiniz.
İngilizce, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Basitleştirilmiş Çince veya İspanyolca (İspanya) (en fazla 1000 karakter) metin içerikleriniz için tek bir talep gönderin ve dört gün içinde Arapça, Felemenkçe, İngilizce (ABD ve Birleşik Krallık), Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Portekizce, İspanyolca (İspanya ve Meksika), İsveççe ve Türkçeye çevirin.
Kullanacağınız içerikleri çeviriye gönderirken reklam politikası gerekliliklerine uygun olduklarından emin olun.
Çeviri hizmetleri nasıl sipariş edilir?
Amazon Ads çevirileri hizmetine erişmek için reklam konsolunun sol tarafındaki gezinti çubuğundaki "Reklam öğeleri araçları" bölümüne gidin ve sonra hizmetinizi rezerve edebileceğiniz "Çeviriler" sekmesini seçin.
*Bu hizmet her ülkede mevcut değildir.
Çok ülkeli sponsorlu reklamlar kampanya yöneticisi
Birden fazla ülkedeki reklamları tek bir yerden kolayca yönetin
Yeni kullanıma sunulan çok ülkeli sponsorlu reklamlar kampanya yöneticisi ile reklamlarınızı tek bir hesaptan yönetin, tüm kampanyalarınızı tek bir yerde görüntüleyin ve birden fazla ülke için kampanya raporları oluşturun.
Bu özellik şunlara yardımcı olur: Birden fazla ülkenin reklam kampanyası raporlarını daha verimli bir şekilde yönetme
Birden fazla ülkede reklam yayınlamak artık daha kolay. Reklam konsolundaki en yeni çok ülkeli reklamcılık özellikleri sayesinde şunları yapabilirsiniz:
Tüm ülkeler için aynı anda oturum açın
Artık reklamlarınızı yönetmek için ayrı hesaplarda oturum açıp kapatmanıza gerek yok. Artık reklam verdiğiniz tüm ülkelere tek bir sponsorlu reklam hesabı aracılığıyla erişebilirsiniz. Amazon Ads'i kullanmaya yeni başlıyorsanız, tüm uygun ülkelere kaydolmak için yalnızca bir hesap oluşturmanız gerekir.
Birden fazla ülkedeki tüm kampanyalarınızı tek bir yerde görün
Reklam konsolunda tüm sponsorlu reklam kampanyalarınızı tek bir kampanya yöneticisi görünümünde görüntüleyebilir ve yönetebilirsiniz. Belirli bir ülkeye daha ayrıntılı şekilde bakmak veya ülkeler arasında karşılaştırma yapmak için seçtiğiniz ülkelerdeki kampanyaları incelemek üzere "Ülke" filtresini seçin.
Birden fazla ülkede reklam yayınlamak, birden fazla para biriminde reklam verdiğiniz anlamına gelebilir. İstatistiklerinizi manuel olarak aynı para birimine dönüştürmek için zaman harcamanıza gerek yoktur. Tüm istatistiklerinizi seçtiğiniz para birimine dönüştürmek için para birimi görselleştirme özelliğini kullanabilirsiniz.
Birden fazla ülke için sponsorlu reklam raporu oluşturun
Küresel raporlama özelliği, tüm ülkeler için aynı anda tek bir sponsorlu reklam kampanyası raporu oluşturmanıza olanak tanır. Seçtiğiniz ülkeler için raporları planlamak, indirmek ve tercih ettiğiniz para birimine dönüştürmek üzere bu özelliği kullanın.
Özellikler nasıl kullanılır?
Farklı ülkelerde reklamları yönetmeyi kolaylaştırmak için yeni reklam konsolu özelliklerini nasıl kullanacağınızı öğrenmek üzere bu videoyu izleyin.
Sponsorlu reklam kampanyalarınızı tüm ülkelerde yönetme ve küresel raporlar oluşturma
Kontrol listesine genel bakış
Çok ülkeli araçlarımıza ve özelliklerimize tek bir yerden erişim
Uluslararası reklamlar vermenize yardımcı olacak araç ve özellikler kontrol listemizi burada bulabilirsiniz.
Uluslararası reklamlar vermenize yardımcı olacak araç ve özellikler kontrol listemizi burada bulabilirsiniz:
- Reklam konsolunu tercih ettiğiniz dilde görüntülemek için reklam konsolu dil seçiciyi kullanın.
- Reklamlarınızı anahtar kelimeler ve ürünlerle otomatik eşleştirmek için Sponsored Products otomatik hedefleme özelliğini kullanın.
- Yönetici hesabı sayesinde birden çok reklam hesabını tek bir panele bağlayın.
- Kampanya oluştururken önerilen anahtar kelimeleriniz için otomatik çeviriler alın.
- Anahtar kelime yerelleştirme özelliği sayesinde anahtar kelimelerinizi kampanyanızın yerel diline çevirin.
- Otomatik hedeflenen Sponsored Products kampanyalarını oluşturmak veya birden çok ülkeye kopyalamak için çok ülkeli kampanya oluşturma aracını kullanın.
- Özel anahtar kelime sıralama aracıyla anahtar kelimelerinizi performansa göre önceliklendirin.
- Markalı metin ve video içeriğinizi Amazon Ads çevirileri özelliğiyle çevirin.
- KDV gereklilikleri ve vergi düzenlemeleri hakkında bilgi edinmek için kılavuzu okuyun.
Başlamaya hazır mısınız?
Kaydolmak için advertising.amazon.com adresine gidin veya uluslararası reklamcılığa başlamak için oturum açın.
Başlamaya hazır mısınız?
Kaydolmak için advertising.amazon.com adresine gidin veya uluslararası reklamcılığa başlamak için oturum açın.
Okuduğunuz için teşekkür ederiz
Uluslararası reklamcılık basitleştirildi