ข่าวสาร
ทีมนักแสดงและผู้สร้าง The Summer I Turned Pretty อธิบายว่าทำไมผู้ชมกลุ่มเป้าหมายถึงตกหลุมรักซีรีส์เรื่องนี้

16 กรกฎาคม 2025 | Cady Lang นักเขียนบรรณาธิการ
ไม่มีอะไรหวานไปกว่ารักในฤดูร้อน ซึ่งมีอยู่เต็มเปี่ยมในซีซั่นที่สามและซีซั่นสุดท้ายของ The Summer I Turned Pretty ทาง Prime Video ซีซั่นใหม่ของซีรีส์ที่ดัดแปลงจากนิยายไตรภาค Young Adult (YA) ในชื่อเดียวกันของ Jenny Han ยังคงเล่าเรื่องราวรักสามเส้าระหว่าง Isabel “Belly” Conklin (รับบทโดย Lola Tung) กับสองพี่น้องตระกูล Fisher ได้แก่ Jeremiah (Gavin Casalegno) และ Conrad (Christopher Briney) ในเมืองชายหาดสุดเงียบสงบอย่าง Cousins Beach แม้ว่าซีซั่นก่อนหน้าจะเน้นเรื่องรักแรกและความสัมพันธ์วัยรุ่นที่มีทั้งขึ้นและลง ซีซั่นสามจะพาเหล่าตัวละครเติบโตขึ้นอย่างเข้มข้นและจริงจังมากขึ้น โดยมีการเล่าเรื่องแบบข้ามเวลาเข้ามาช่วยเสริม Belly ซึ่งตอนนี้เรียนมหาวิทยาลัยและกำลังคบกับ Jeremiah ต้องตัดสินใจเรื่องสำคัญเกี่ยวกับอนาคตของเธอกับเขา ซึ่งยิ่งซับซ้อนขึ้นเมื่อ Conrad รักแรก (และคนที่ทำให้เธอเจ็บครั้งแรก) กลับมาอีกครั้ง
ชมทีมนักแสดง The Summer I Turned Pretty และผู้สร้าง Jenny Han พูดคุยเจาะลึกเกี่ยวกับซีซั่นสาม
ความรักสามเส้าระหว่าง Belly, Jeremiah และ Conrad ได้รับความนิยมอย่างมากจากผู้ชมกลุ่มเป้าหมายทางสตรีมมิง ซึ่งเป็นซีซั่นสองของซีรีส์ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม 2023 มียอดผู้ชมในช่วงสามวันแรกมากกว่าเท่าตัวเมื่อเทียบกับซีซั่นแรก และยังคงเป็นหนึ่งในสิบซีซั่นที่มียอดรับชมสูงสุดบน Prime Video ซีซันก่อนหน้าทั้งหมดสามารถหาสตรีมดูได้เฉพาะบน Prime Video ในกว่า 240 ประเทศและพื้นที่ทั่วโลก สำหรับ Han ซึ่งเป็นทั้งผู้สร้างซีรีส์และหนึ่งในโชว์รันเนอร์ ความสำเร็จนี้สะท้อนให้เห็นถึงคุณค่าของการที่ผู้ชมกลุ่มเป้าหมายสามารถมองเห็นตัวเองในเรื่องราวได้
“สำหรับฉัน คุณค่าคือการที่ผู้คนได้มองและเห็นตัวเองในเรื่องราว และเห็นว่าสิ่งต่าง ๆ อาจเป็นไปได้” Han กล่าว
Tung เห็นด้วย โดยกล่าวว่า ซีรีส์เรื่องนี้เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้จินตนาการถึงความเป็นไปได้ใหม่ ๆ
“สิ่งสำคัญคือผู้คนควรได้เห็นว่าไม่ว่าอยากทำอะไร มันเป็นไปได้ทั้งนั้น” Tung กล่าว “ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีที่รู้ว่ามีเด็กผู้หญิงดูซีรีส์เรื่องนี้ แล้วบางคนอาจจะเริ่มแสดงหรือเริ่มเขียนขึ้นมา” มันน่าตื่นเต้นที่ได้เห็นสิ่งนั้นเกิดขึ้น และได้ยินผู้คนพูดว่ามันมีความหมายสำหรับพวกเขา
สำหรับ Sean Kaufman ผู้รับบทเป็น Steven พี่ชายของ Belly ซีรีส์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นชัดเจนว่าการมีตัวแทนบนจอสำหรับผู้ชมกลุ่มเป้าหมายหลากหลายกลุ่มมีความสำคัญแค่ไหน เขาย้อนคิดถึงครั้งหนึ่งที่นักแสดงคนหนึ่งบอกเขาว่าการได้ดูเขาใน The Summer I Turned Pretty ช่วยเป็นแรงบันดาลใจให้เธอตัดสินใจเดินหน้าทำอาชีพนักแสดง
“ผมคิดว่าตลอดชีวิต ผมแอบตามหาหน้าคนเอเชียในสื่ออยู่ตลอด” Kaufman กล่าว “คนสำคัญสำหรับผมเรื่องนี้คือ Steven Yeun เขาเป็นคนเอเชียคนแรกที่ผมเห็นซึ่งไม่ได้เล่นเป็นตัวละครที่เป็นภาพจำของคนเอเชีย แต่เขาเป็นแค่ตัวละครคนหนึ่งที่ได้เป็นตัวของตัวเองบนจอ และมันช่างงดงาม” หญิงสาวคนหนึ่งเล่าให้ผมฟังว่า ‘ฉันดู The Summer I Turned Pretty แล้วเห็นคุณกับ Lola เป็นตัวละครนำและคู่รักในซีรีส์ดัง นั่นทำให้ฉันรู้ว่านั่นเป็นไปได้ และฉันก็ทำได้เหมือนกัน’”
ความรู้สึกของ Kaufman สะท้อนสิ่งที่ผู้ชมตื่นเต้นและรอคอยเมื่อพูดถึงความบันเทิงและสื่อสารมวลชน ตามรายงาน From Ads to Zeitgeist ของ Amazon Ads ผู้บริโภคจำนวน 7 ใน 10 ต้องการเห็นเรื่องราวที่มีความเป็นจริงมากขึ้นในสื่อที่สะท้อนถึงวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน
ซีซั่นสามของ The Summer I Turned Pretty ออกฉายในปีที่มีคอนเทนต์และซีรีส์ออริจินัลระดับพรีเมียมจำนวนมากบน Prime Video รวมถึงซีรีส์ระทึกขวัญที่นำแสดงโดย Elizabeth Banks และ Jessica Biel อย่าง The Better Sister และซีรีส์คอมเมดี้ที่ได้รับคำชื่นชมจาก Benito Skinner อย่าง Overcompensating ด้วย ในเดือนกุมภาพันธ์ แพลตฟอร์มยังได้ปล่อยซีซั่นสามของ Reacher ซึ่งสร้างสถิติเป็นซีซันที่กลับมาออกอากาศอีกครั้งที่มียอดรับชมสูงสุดในประวัติศาสตร์ของ Prime Video โดยมีผู้ชมทั่วโลกถึง 56.4 ล้านคนใน 19 วันแรกหลังออกฉาย และด้วยภาพยนตร์และรายการต้นฉบับที่น่าตื่นเต้นซึ่งจะมาใหม่จาก Prime Video ทำให้แบรนด์มีโอกาสไม่จำกัดในการเข้าถึงผู้ชมหลายล้านคนผ่านโฆษณาสตรีมมิ่งทีวีในเนื้อหาของ Prime Video ด้วยเทคโนโลยีการโฆษณาที่ทรงพลังของ Amazon Ads จะช่วยให้แบรนด์สามารถเชื่อมต่อกับกลุ่มเป้าหมายผ่านเนื้อหาออริจินัลระดับพรีเมียมได้ง่ายขึ้นกว่าที่เคย
สำหรับ Tom Everett Scott ผู้รับบท Adam Fisher ซึ่งเป็นพ่อของ Jeremiah และ Conrad เรื่องราวที่น่าดึงดูดและความนิยมกว้างของซีรีส์นี้แสดงให้เห็นว่าการลงทุนของ Prime Video ในเนื้อหาออริจินัลนั้นได้ผลจริงในการเชื่อมต่อกับผู้ชมกลุ่มเป้าหมาย จากการศึกษา From Ads to Zeitgeist ปี 2024 ของ Amazon Ads 62% ของผู้บริโภคต้องการให้มีการสร้างสรรค์เนื้อหาออริจินัลมากขึ้น
“Prime Video ผลิตรายการทีวีดี ๆ ออกมามาก” Scott กล่าว พร้อมบอกว่าเขาตื่นเต้นที่จะได้เล่นในซีรีส์อีกเรื่องของ Prime Video ที่ชื่อ Elle ต่อไปด้วย “ผมคิดว่าพวกเขาสนับสนุนคนเขียนบทและแนวทางสร้างสรรค์ได้ดีมาก”
สำหรับ Casalegno สิ่งที่ทำให้ The Summer I Turned Pretty ยิ่งใหญ่คือความสามารถในการเข้าถึงผู้ชมหลากหลายกลุ่ม แม้จะดูเหมือนว่าเรื่องราวจากนิยายรักวัยรุ่น (YA) จะดึงดูดกลุ่มผู้ชมเฉพาะกลุ่ม แต่เขากลับมองว่าความนิยมของซีรีส์มาจากธีมที่เป็นสากลเกี่ยวกับความสัมพันธ์และการเชื่อมโยงของบุคคล
“ผมรู้สึกว่าซีรีส์มีธีมลึกซึ้งและเข้าถึงใจหลายอย่าง เช่น ความเศร้า ความรัก และความเจ็บปวดจากการอกหัก” Casalegno กล่าว “มันสุดยอดมากที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่พูดถึงเรื่องเหล่านั้นทั้งหมด และที่คนดูรู้สึกเชื่อมโยงได้” “และผมคิดว่านั่นคือส่วนหนึ่งของสิ่งที่งดงามที่สุดในการทำงานศิลปะและการได้เล่นในซีรีส์เรื่องนี้”
Rain Spencer ผู้รับบท Taylor เพื่อนสนิทของ Belly เห็นด้วย และเสริมว่าความสามารถในการเชื่อมโยงกับผู้ชมกลุ่มเป้าหมายผ่านตัวละครและเรื่องราวเป็นสิ่งที่เธอชื่นชมมากที่สุดในการทำงานกับซีรีส์เรื่องนี้
“ฉันตื่นเต้นและรู้สึกขอบคุณมากที่ผู้คนสามารถเชื่อมโยงกับตัวละครของเราและโลกที่ Jenny สร้างขึ้นมาได้” Spencer กล่าว “มันเป็นความรู้สึกที่ยอดเยี่ยม”
สำหรับ Han เมื่อนึกย้อนถึงช่วงเวลาที่ทำงานกับ The Summer I Turned Pretty ในตอนที่ซีรีส์ใกล้จะจบลง ความรู้สึกนั้นทั้งสุขปนเศร้า แต่โดยรวมแล้วน่าพึงพอใจมาก
“ฉันรู้สึกภูมิใจมากกับสิ่งที่เราสร้างขึ้นมา” Han กล่าว “นี่เป็นการเดินทางที่งดงามจริง ๆ”