Internationaal adverteren eenvoudig gemaakt
Een complete gids over de functies en tools van Amazon Ads die je kunnen helpen om een internationaal bedrijf op te bouwen.
Wereldwijd ondernemen
Verkoop je in meerdere landen? Adverteren kan je helpen om je wereldwijde bereik te vergroten en het is makkelijker dan je denkt.
Wat staat er allemaal in deze gids?
Selfservice-advertentieoplossingen zijn eenvoudig te gebruiken. Je kunt in enkele minuten campagnes opzetten, zelfs als je nog nooit eerder hebt geadverteerd, en je advertenties worden automatisch gegenereerd of zijn heel eenvoudig aan jouw merk aan te passen.
Misschien klinkt adverteren in een land waarvan je de taal niet spreekt of het uitvoeren van meerdere campagnes in verschillende regio's niet zo eenvoudig. We begrijpen dat dit in eerste instantie ingewikkeld of heel erg tijdrovend lijkt. Om je daarbij te helpen, ontwikkelt Amazon Ads voortdurend nieuwe tools en functies voor de advertentieconsole om het adverteren in meerdere landen te vereenvoudigen. In deze gids introduceren we de huidige tools en functies die je advertentie-ervaring als wereldwijd actief bedrijf eenvoudiger en succesvoller kunnen helpen maken.
Hoofdstuk 1
Hoofdstuk 3
Hoofdstuk 4
Hoofdstuk 5
Hoofdstuk 6
Hoofdstuk 7
Hoofdstuk 8
Hoofdstuk 10
Je hebt je bedrijf op Amazon opgezet en verkoopt je vermeldingen in een paar landen wereldwijd. Dat is een belangrijke eerste stap. (Goed gedaan.) En hoe zit het met adverteren? Misschien ben je een professional of een complete beginner, het maakt niet uit. Of je nu al selfservice-oplossingen van Amazon Ads gebruikt, zoals Sponsored Products, Sponsored Brands of Stores, of nog maar aan het begin van je advertentieavontuur staat, in de advertentieconsole vind je verschillende gebruiksvriendelijke tools en functies die je kunnen helpen om internationaal te gaan adverteren.
Waarom is dat belangrijk?
Adverteren kan helpen om de zichtbaarheid van je productvermeldingen te vergroten, je merkbewustzijn op te bouwen en de verkoop een impuls te geven. Niet alleen in je eigen land, maar overal waar je je producten verkoopt.
- Vergroot je bereik: Engageer klanten internationaal en help ervoor zorgen dat shoppers in meerdere landen je merk en producten kunnen ontdekken.
- Maak gebruik van tijdszones: Advertenties kunnen worden weergegeven wanneer klanten naar relevante producten op Amazon zoeken. Je advertenties werken dus hard voor je, zelfs als je zelf niet aan het werk bent.
- Schrap het woord 'laagseizoen' uit je woordenboek: Verschillende landen hebben verschillende piekseizoenen en advertenties kunnen je producten een extra impuls helpen geven tijdens lokale winkelevenementen.
Selfservice-advertentieproducten gebruiken om de naamsbekendheid te vergroten en de internationale verkoop te verhogen
Caffè Vergnano, een van de oudste koffiebranderijen in Italië, wilde zijn merk uitbreiden in Italië, Spanje, Duitsland en Frankrijk. Bekijk de video om van hun CEO, Carolina Vergnano, te horen over de manier waarop het bedrijf Amazon Ads heeft gebruikt om te helpen hun merk in nieuwe landen te laten groeien, de verkoop te verhogen en klanten in heel Europa hoogwaardige koffie te kunnen bieden.
Hoe Amazon Ads Caffè Vergnano heeft geholpen om hun merk te laten groeien en uit te breiden in Europa.
Waar kan ik adverteren?
Je kunt gebruikmaken van Amazon Ads-oplossingen zoals Sponsored Products, Sponsored Brands, Sponsored Display, Stores, and Posts om klanten over de hele wereld te bereiken.
Adverteren in meerdere landen is een geweldige manier om de zichtbaarheid van je merk te helpen vergroten en je omzet te verhogen. Voordat je echter begint met verkopen en adverteren in een nieuw land, moet je meer leren over belastingen en wettelijke kosten.
Wat staat er allemaal in deze gids?
Selfservice-advertentieoplossingen zijn eenvoudig te gebruiken. Je kunt in enkele minuten campagnes opzetten, zelfs als je nog nooit eerder hebt geadverteerd, en je advertenties worden automatisch gegenereerd of zijn heel eenvoudig aan jouw merk aan te passen.
Misschien klinkt adverteren in een land waarvan je de taal niet spreekt of het uitvoeren van meerdere campagnes in verschillende regio's niet zo eenvoudig. We begrijpen dat dit in eerste instantie ingewikkeld of heel erg tijdrovend lijkt. Om je daarbij te helpen, ontwikkelt Amazon Ads voortdurend nieuwe tools en functies voor de advertentieconsole om het adverteren in meerdere landen te vereenvoudigen. In deze gids introduceren we de huidige tools en functies die je advertentie-ervaring als wereldwijd actief bedrijf eenvoudiger en succesvoller kunnen helpen maken.
Taalschakelaar en valutaconversie
Pas de advertentieconsole aan de gewenste taal en valuta aan
Bekijk de advertentieconsole in jouw voorkeurstaal met behulp van de taalschakelaar en zet de statistieken en factuurgegevens van je gesponsorde advertenties om in meerdere valuta met de functie voor de visualisatie van valuta.
Helpt bij: taalbarrières en valutaconversies
Het is een klein maar belangrijk detail: Je kunt de standaardtaal en -valuta aanpassen aan je voorkeuren, ongeacht het wereldwijde advertentie-account waarmee je werkt.
Tussen talen schakelen
Je vindt de taalschakelaar in de rechterbovenhoek van het scherm. Wanneer je op het accountpictogram klikt, zie je een lijst met alle beschikbare talen.
Alle tekst in de console, inclusief de opties voor de campagne-instellingen, wordt weergegeven in de taal van jouw keuze. Zo kun je gemakkelijker door de interface navigeren als je je campagnes instelt en optimaliseert.
Valuta's omrekenen
De optie om je valuta om te rekenen is beschikbaar op verschillende pagina's in de advertentieconsole. Je kunt bijvoorbeeld statistieken omzetten op de pagina 'Alle campagnes' of het 'Gefactureerde bedrag' in de tabellen 'Onbetaald' en 'Betaald', evenals de tabel 'Stortingsgeschiedenis' op het dashboard 'Facturering van gesponsorde advertenties'.
Waarden worden weergegeven in zowel de lokale valuta als de geselecteerde valutaconversie, maar de conversie heeft geen invloed op facturen of betalingen.
Automatische targeting voor Sponsored Products
Maak overal campagnes.
Automatische targeting voor Sponsored Products is een targetingoptie waarmee Amazon Ads je advertenties automatisch aan trefwoorden en producten koppelt.
Helpt bij: taalbarrières
Je maakt waarschijnlijk al gebruik van Sponsored Products, de snelle en eenvoudige advertentieoplossing op basis van kosten per klik, waarmee je binnen enkele minuten campagnes kunt opzetten, zonder dat je daar enige advertentie-ervaring voor nodig hebt.
Wanneer je een campagne voor Sponsored Products maakt om individuele productvermeldingen te promoten, selecteer je gewoon automatische targeting en laat je Amazon Ads al het werk doen.
Je kunt dit nog verder verfijnen door tijdens het aanmaken van de campagne elke willekeurige combinatie van overeenkomsttypen voor automatische targeting te kiezen. Ter herinnering, dit zijn:
| Overeenkomsttype | Beschrijving | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Nauwe match | We kunnen je advertentie laten zien aan klanten die winkeltermen gebruiken die nauw verband houden met jouw producten. | Als je een anti-aanbakbraadpan verkoopt, tonen we een advertentie aan klanten wanneer ze winkeltermen zoals 'antiaanbakpan' en 'braadpan' gebruiken. |
| Ruime match | We kunnen je advertentie laten zien aan klanten die tijdens het winkelen zoektermen gebruiken die losjes verband houden met jouw producten. | Als je een antia-anbakbraadpan verkoopt, tonen we een advertentie aan klanten wanneer ze winkeltermen zoals 'keramische pan' gebruiken. |
| Vervangers | Wij kunnen je advertentie laten zien aan kopers die de gegevenspagina's bekijken van producten die vergelijkbaar zijn met die van jou. | Als je een anti-aanbakbraadpan verkoopt, tonen we een advertentie aan klanten wanneer ze winkeltermen zoals 'gietijzeren pan' en 'roestvrijstalen koekenpan' gebruiken. |
| Aanvullingen | We kunnen je advertentie laten zien aan kopers die de gegevenspagina's bekijken van producten die een aanvulling vormen op jouw product. | Als je een anti-aanbakbraadpan verkoopt, tonen we een advertentie aan klanten wanneer ze winkeltermen zoals 'houten lepel' en 'spatel' gebruiken. |
Kies de overeenkomsttypen die je campagnedoelstellingen het beste ondersteunen en maak je campagne aan.
Je kunt net zo eenvoudig een Sponsored Products-campagnes met automatische targeting aanmaken in een land waar je de taal niet spreekt.
Ga naar de advertentieconsole en het nieuwe land waar je wilt adverteren en kies je voorkeurstaal. Het opzetten van de campagne ziet er vervolgens precies zo uit als je gewend bent van de campagnes in je eigen land.
Selecteer automatische targeting, selecteer je producten en biedingen, en lanceer je campagne.
Je campagnes met automatische targeting optimaliseren
Je kunt je automatische campagnes optimaliseren door in de campagnebeheerder naar het tabblad 'Targeting' te gaan. Hier wordt een rapport weergegeven dat inzicht geeft in de prestaties van alle standaardinstellingen van de automatische targeting. Pas vervolgens bij elke standaardinstelling het bod aan op basis van het voorgestelde bod. De voorgestelde biedingen en het voorgestelde biedbereik worden dagelijks bijgewerkt op basis van de toename of afname van concurrerende biedingen en advertenties in elke veiling.
Tip: Maak handmatige targeting-campagnes met de trefwoorden uit je automatische campagnes
De rapporten van je Sponsored Products-campagnes met automatische targeting zijn een geweldige bron voor trefwoorden in de lokale taal.
We hebben geconstateerd dat campagnes met automatische targeting een zeer goed uitgangspunt zijn om erachter te komen hoe klanten je producten op Amazon in die lokale talen ontdekken. Je kunt deze termen vervolgens gebruiken in je handmatige campagnes en beginnen met het bereiken van die klanten.
- Ritu Java, adverteerder, PPC Ninja
Het handigste rapport voor het uitvoeren van campagnes in een vreemde taal is het zoektermenrapport. In de kolom 'Zoekterm klant' zie je welke termen klanten daadwerkelijk hebben gebruikt om jouw product te vinden. Als deze kolom een combinatie van letters en cijfers bevat, betekent dit dat klanten je advertentie op een andere productgegevenspagina hebben gezien in plaats van op de pagina met winkelresultaten.
Gebruik de filters bovenaan om de best presterende zoektermen te sorteren op basis van je campagnedoelen en noteer deze. Controleer in het rapport ook of er zoektermen zijn die minder goed hebben gepresteerd.
Met deze informatie kun je een Sponsored Products-campagne met handmatige targeting opzetten en de best presterende trefwoorden aan je targetinglijst toevoegen, waarbij je alle overeenkomsttypen gebruikt. Zo kun je meer inzicht krijgen in andere lokale zoektermen die klanten kunnen gebruiken. Zorg ervoor dat je minder goed presterende termen als exacte match aan je negatieve targeting toevoegt.
Manager-account
Koppel al je wereldwijde advertentie-accounts in één enkel dashboard
Een manager-account is een gecentraliseerde oplossing voor accountbeheer die ontwikkeld is om de productiviteit te helpen verbeteren van iedereen die meerdere advertentieaccounts voor selfservice-advertentieproducten en Amazon DSP moet beheren.
Helpt bij: resourcebeheer en operationele aspecten
Waarom zou je een manager-account gebruiken?
Door al je advertentie-accounts in één dashboard te koppelen, kun je:
- Je kunt effectief prioriteren welke campagnes je aandacht nodig hebben door te sorteren en filteren op basis van je doelen.
- Snel een prestatieoverzicht verkrijgen door alle prestatiestatistieken van alle campagnes naar één CSV-bestand te exporteren
- Efficiënt je facturering monitoren door deze te koppelen aan je crediteurenteam en hen te helpen facturen en meldingen te monitoren.
Hoe krijg ik een manager-account?
Manager-accounts zijn momenteel beschikbaar voor verkopers, leveranciers, KDP-auteurs en bureaus die gebruikmaken van de advertentieconsole.
Je kunt meerdere accounts voor specifieke landen aan één algemeen manager-account koppelen. Je kunt bijvoorbeeld gesponsorde advertenties en Amazon DSP-accounts in Frankrijk koppelen aan die in Duitsland, Japan en de Verenigde Staten.
We raden je aan om één manager-account te maken voor alle gerelateerde advertentie-accounts, om optimaal te kunnen profiteren van de voordelen van een manager-account.
Om aan de slag te gaan, meld je je aan bij de advertentieconsole met de inloggegevens die je ook gebruikt om je accounts te beheren.
Stap 1: Maak je account aan
Klik op 'Je accounts beheren' in de accountwisselaar, klik linksboven op het tabblad 'Manager-account' en klik vervolgens op 'Manager-account aanmaken'.
Voer een accountnaam in, bijvoorbeeld met de structuur '[Advertiser name] [Region name]'. Selecteer 'Adverteerder' of 'Reclamebureau' als accounttype, afhankelijk van je bedrijf. Kies vervolgens de accounts in je lijst waarvoor je beheerderstoegang hebt en die je wilt koppelen en klik daarna op 'Toevoegen'. Zodra je klaar bent met het selecteren van accounts, selecteer je 'Manager-account aanmaken' in de rechterbovenhoek.
Je kunt ook accounts koppelen waarvan je geen beheerder bent, maar daarvoor moet je eerst toegang tot deze accounts aanvragen met behulp van de account-ID op het tabblad 'Toegang aanvragen'. De beheerder van het account waarvoor je toegang aanvraagt, kan de account-ID vinden door zich aan te melden bij het account en naar 'Toegang en Instellingen' te gaan. De ID staat bovenaan de pagina, direct onder de accountnaam. Vervolgens kun je een goedkeuringsverzoek naar de beheerder sturen via het tabblad 'Toegang aanvragen'. Voer de Entity ID in voor het account dat je wilt toevoegen, klik vervolgens op 'Account koppelen' en sla het manager-account op.
Ga vervolgens naar 'Accounttoegang beheren'. Daar kun je zien welke accounts momenteel aan jouw manager-account zijn gekoppeld en voor welke accounts acties in behandeling zijn. Klik op 'Link kopiëren' naast de in behandeling zijnde account dat je wilt toevoegen en stuur de link via e-mail naar een beheerder van die account ter goedkeuring.
De beheerder kan via de link inloggen op zijn/haar account en goedkeuring verlenen. De link brengt de beheerder naar de advertentieconsole, waar hij/zij de koppeling kan goedkeuren of weigeren.
Stap 2: Nodig extra teamleden uit
Om extra gebruikers voor het account uit te nodigen, selecteer je 'Toegang tot het manager-account'. Hier kun je met één uitnodiging nieuwe gebruikers uitnodigen en hen toegang geven tot alle gekoppelde accounts (voor verschillende merken, landen en advertentieprogramma's) in dat manager-account. Op deze pagina kun je ook bestaande gebruikersrollen bijwerken of gebruikers uit het manager-account verwijderen. Wanneer je een gebruiker uit het manager-account verwijdert, verliest deze persoon de toegang tot alle gekoppelde accounts. Zowel beheerders als medewerkers kunnen prestatiestatistieken bekijken en campagnes uitvoeren en bewerken voor alle gekoppelde accounts. Alleen beheerders kunnen accounts koppelen of ontkoppelen, gebruikers uitnodigen en gebruikerstoegang beheren.
Je bent klaar om je manager-account te gebruiken. Ga naar het ondersteuningscentrum voor meer informatie over hoe je het meeste uit je manager-account kunt halen.
Hoe kan ik een manager-account gebruiken?
Met een manager-account heb je direct toegang tot alle inzichten en waarschuwingen voor al je gekoppelde accounts, voornamelijk op het gebied van campagneprestaties en financiën. Zo kun je tijd helpen besparen en sneller handelen.
Samenvatting rapportage
In het dashboard 'samenvatting rapportage' krijg je heel snel een overzicht van je totale advertentie-uitgaven en prestatie-inzichten op het hoogste niveau. Het dashboard verzamelt uitgaven en prestaties voor alle gesponsorde advertenties en Amazon DSP-accounts die via een manager-account gekoppeld zijn.
Ga naar 'Manager-accounts' > 'Samenvatting rapportage' om de rapportagesamenvatting te openen.
Prestaties
Voor een overzicht van je campagneprestaties ga je naar het dashboard van je accountoverzicht door in de linkernavigatie op 'Overzicht' te klikken. Gebruik het dashboard om snel toegang te krijgen tot inzichten voor verschillende merken, landen en advertentieprogramma's.
Je kunt statistieken, zoals verkoop, uitgaven en bestellingen, ook als een CSV-bestand exporteren. Dit kan je helpen om meer inzicht te krijgen in de campagneprestaties van al je gekoppelde accounts.
Financiën
Met een manager-account kun je ook eenvoudig waarschuwingen bekijken en erop reageren, zoals verschuldigde betalingen en opschortingen van je account.
Klik op 'Facturering en betalingen' in het linkernavigatiemenu om op de pagina 'Facturering en betalingen' een geconsolideerde lijst met factureringsacties te bekijken, zoals betalingsstatus, verschuldigde bedragen en onbetaalde facturen voor alle accounts. Als je een betaling wilt afronden of corrigerende maatregelen wilt nemen hoef je alleen maar op de pagina 'Facturering en betalingen' van afzonderlijke accounts te klikken.
Je crediteurenteam en je financiële team kunnen voor alle accounts de gegevens van alle onbetaalde facturen bekijken en exporteren naar een CSV-bestand.
Lokalisatie van voorgestelde trefwoorden
Maak binnen enkele minuten internationale campagnes met handmatige trefwoordtargeting.
Bekijk vertalingen voor voorgestelde trefwoorden in de lokale taal van je internationale Sponsored Products- en Sponsored Brands-campagnes tijdens wanneer je campagnes opzet.
Helpt bij: taalbarrières
Wil je meteen handmatige trefwoordtargeting instellen voor je internationale campagnes, zonder omslachtige vertaaltools te hoeven gebruiken of de automatische-targetingrapporten te moeten bekijken? Geen probleem.
Je trefwoordsuggesties worden automatisch vertaald. Wanneer je handmatige targeting gebruikt in je Sponsored Products- en Sponsored Brands-campagnes in een land met een andere primaire taal dan je voorkeurstaal, dan zie je vertalingen voor de voorgestelde trefwoorden in de taal die je voor de console hebt geselecteerd.
Om toegang te krijgen tot de vertalingen ga je naar de advertentieconsole, start je een nieuwe campagne, selecteer je 'Handmatige targeting' en scrol je naar voorgestelde trefwoorden. Onder elk voorgesteld trefwoord worden relevante vertalingen gegeven.
Zodra je een voorgesteld trefwoord met een specifiek overeenkomsttype hebt geselecteerd, verschijnt het in de lijst met geselecteerde trefwoorden aan de rechterkant, in de lokale taal van het land waar je wilt adverteren.
Vervolgens kies je de aanbevolen trefwoorden die het beste bij je campagnes en advertentiedoelstellingen passen, stel je je biedingen in en start je je campagne, zoals je gewend bent.
- Ronnie Gesser, President, EZ SOXDe vertalingen onder de voorgestelde trefwoorden zijn een geweldige toevoeging. Het lijkt maar iets kleins, maar het bespaart me een hoop tijd tijdens het beheren van mijn campagnes.
Opmerking: Deze functie is mogelijk niet in alle landen en talen beschikbaar.
Lokalisatie van trefwoorden
Begrijp lokale trefwoorden, zelfs als je de taal niet spreekt.
Voer je trefwoorden in je voorkeurstaal in en vertaal ze naar de lokale taal van je campagne, rechtstreeks in de campagnebeheerder.
Helpt bij: taalbarrières
Nadat je je trefwoordonderzoek hebt uitgevoerd, je best presterende trefwoorden hebt gevonden in de rapporten van andere campagnes en een lijst hebt samengesteld van de trefwoorden die je wilt gebruiken in je internationale campagnes, hoef je je geen zorgen te maken over het vertalen ervan naar de lokale taal.
Als je in je internationale campagnes je trefwoorden in jouw voorkeurstaal wilt gebruiken, kun je nu de functie voor het lokaliseren van trefwoorden gebruiken. Deze functie is beschikbaar in de campagnebeheerder tijdens het instellen van trefwoordtargeting.*
Wil je handmatige trefwoordtargeting gebruiken in Sponsored Products- en Sponsored Brands-campagnes in een land met een primaire taal die afwijkt van jouw voorkeurstaal? Dan voer je gewoon je trefwoorden in jouw taal in en klik je op de knop 'Trefwoorden toevoegen' naast 'Naar [language] vertalen en toevoegen'.
Adverteerder die Engels als voorkeurstaal heeft geselecteerd in een Duits advertentie-account.
De functie vertaalt je trefwoorden automatisch naar de meest overeenkomende trefwoorden in de standaardtaal van de Amazon-site waar je advertenties worden weergegeven. Zoals gewoonlijk kun je selecteren welke overeenkomsttypen je wilt toepassen. (We raden je aan om te beginnen met alle drie en van daaruit te optimaliseren.)
Je kunt ook een bestand met je trefwoorden uploaden en deze automatisch laten vertalen door voordat je het bestand uploadt, het selectievakje 'Vertalen en toevoegen' te selecteren in het tabblad 'Bestand uploaden'.
Adverteerder die Engels als voorkeurstaal heeft geselecteerd in een Duits advertentie-account.
De vertaalde trefwoorden worden vervolgens gebruikt om advertenties te matchen met de winkeltermen die klanten gebruiken om producten te vinden in de taal van die Amazon-site.
Je kunt de vertaalfunctie ook gebruiken om de trefwoordstrategie van je actieve campagnes te optimaliseren. Wanneer je in de campagnebeheerder trefwoorden aan je campagne toevoegt, heb je ook de mogelijkheid om ze automatisch te laten vertalen.*
Trefwoordlokalisatie maakt het eenvoudiger om nieuwe of aanvullende campagnes te lanceren in nieuwe landen met de trefwoorden die je vertrouwt en die goed voor jouw producten hebben gewerkt, zonder dat je deze trefwoorden naar de lokale taal hoeft te vertalen.
Om toegang te krijgen tot de functie ga je naar de advertentieconsole, start je een nieuwe campagne, selecteer je 'Handmatige targeting' en gebruik je het tabblad 'Lijst invoeren' of 'Bestand uploaden'.
*Deze functie is momenteel nog niet beschikbaar voor alle combinaties van secundaire talen en landen. Kijk in je advertentieconsole om te zien welke combinaties voor jou beschikbaar zijn.
Campagnes voor meerdere landen maken
Het naadloos lanceren van campagnes in meerdere landen tegelijkertijd
Je kunt in meerdere landen tegelijk Sponsored Products-campagnes met automatische targeting aanmaken of bestaande campagnes naar extra landen kopiëren, zonder dat je voor elk land waarin je wilt adverteren campagnes hoeft op te zetten of te vertalen.*
*Deze functie is niet in alle landen beschikbaar.
Helpt bij het volgende: Bespaart tijd en moeite bij het aanmaken van campagnes
De dagen dat je handmatig nieuwe campagnes voor elk afzonderlijk land moet aanmaken, lijken voorbij. Wanneer je campagnes in meerdere landen tegelijk aanmaakt of bestaande campagnes naar andere landen kopieert, zorgt Amazon Ads ervoor dat je campagne-instellingen automatisch worden overgedragen en gelokaliseerd. Je hoeft je geen zorgen te maken over het instellen van targeting, het converteren van valuta's of het kiezen van de juiste producten om te adverteren. Je kunt alle instellingen bekijken nadat je de campagnes hebt gemaakt. Meer informatie over hoe we je campagnegegevens lokaliseren en vertalen.
Het aanmaken en kopiëren van campagnes voor meerdere landen is beschikbaar voor automatisch getargete Sponsored Products-campagnes in het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk, Italië, Spanje, de Verenigde Staten, Canada en Mexico.
Belangrijkste kenmerken van het aanmaken van campagnes in meerdere marketplaces:
- Alle campagne-instellingen, zoals targeting, plaatsingen en advertentiegroepen, worden overgezet.
- Budgetten en biedingen worden geconverteerd naar de valuta van het doelland.
- Alleen producten die beschikbaar zijn in het doelland worden naar de nieuwe campagne gekopieerd.
Lanceer campagnes in meerdere landen tegelijk
Als je Sponsored Products-campagnes met automatische targeting in verschillende landen wilt aanmaken, kun je in één land een nieuwe campagne maken en deze met één klik in meerdere landen lanceren.
Campagnes naar verschillende landen kopiëren
In slechts een paar klikken kun je in meerdere landen groei voor je bedrijf helpen realiseren. Kopieer gewoon je goed presterende of strategisch relevante campagnes van het ene land naar het andere land. Bekijk eerst je bestaande Sponsored Products-campagnes met automatische targeting. Misschien heb je producten die vanwege hun seizoensgebondenheid op dit moment relevant zijn in een ander land. Selecteer de campagnes die je kunnen helpen om je zakelijke doelen te bereiken en zorg ervoor dat ze een internationale doelgroep bereiken.
Bekijk deze video om te leren hoe je nieuwe campagnes kunt maken in meerdere landen en bestaande campagnes naar andere landen kunt kopiëren.
Campagnes in meerdere landen maken of kopiëren
Aangepaste rangschikking voor trefwoorden
Weet welke trefwoorden prioriteit moeten krijgen op basis van prestaties
Sorteer je voorgestelde trefwoorden op basis van geschatte betrokkenheid of verkoopvolume en gebruik het vertoningspercentage van de zoekterm en de impressierangschikking om een weloverwogen beslissing te nemen over welke trefwoorden je aan je campagnes wilt toevoegen.
Helpt bij het volgende: Trefwoordselectie
Als je hulp nodig hebt bij het selecteren van goed presterende trefwoorden voor je Sponsored Products-advertenties, gebruik dan het vervolgkeuzemenu 'Sorteren op' in de sectie Trefwoordtargeting van je handmatige campagnes. Je hebt de keuze om je voorgestelde trefwoorden te sorteren op het geschatte aantal klikken of het geschatte bestelvolume, afhankelijk van je campagnedoelen. Het selecteren van trefwoorden die hoger in de rangschikking voor de sorteervolgorde staan, kan je kans op het behalen van betere prestaties verbeteren.
Bij elk voorgesteld trefwoord kun je voorgestelde biedingen per overeenkomsttype voor trefwoorden krijgen (breed, woordgroep, exact).
Bovendien kun je voor elk trefwoord de twee zoektermen voor statistieken zien, 'vertoningspercentage (VP)' en 'impressierangschikking (IR)', als je account impressies heeft gegenereerd voor zoektermen die overeenkomen met de voorgestelde trefwoorden.
Het vertoningspercentage van zoektermen toont het totale percentage advertentie-impressies dat je hebt ontvangen in vergelijking met andere adverteerders in de afgelopen 30 dagen. Als je bijvoorbeeld een vertoningspercentage voor Sponsored Products hebt van 20% voor een zoekterm, houdt dit in dat je 20% van alle advertentie-impressies voor Sponsored Products voor die zoekterm hebt gewonnen. De impressierangschikking kan je helpen om inzicht te krijgen in je mate van activiteit op deze trefwoorden in vergelijking met andere adverteerders. Als je bijvoorbeeld een trefwoordrangschikking van 3 hebt op een specifiek trefwoord, houdt dit in dat je in de afgelopen 30 dagen op twee na de meeste advertentie-impressies voor Sponsored Products voor dat trefwoord hebt ontvangen.
Deze statistieken helpen je potentiële trefwoorden te identificeren om te targeten op basis van je vertoningspercentage en impressierangschikking voor zoektermen, bijvoorbeeld als je wilt helpen bij het verbeteren van het vertoningspercentage of de rangschikking voor trefwoorden die zeer relevant zijn voor jouw producten.
Vertaaldiensten van Amazon Ads
Vertaal tekst en video van merkcontent bij een veelzijdige winkel
De vertaaldiensten van Amazon Ads zijn een eenvoudige manier om je content voor verschillende talen te optimaliseren en je merk te laten groeien.
Helpt bij het volgende: Taalbarrières
Laat de vertaling van de ondertiteling van video's en koppen over aan de creative-teams van Amazon Ads, zodat jij je kunt richten op wat het belangrijkst is: je merk laten groeien. De vertaaldiensten van Amazon Ads is een gebruiksvriendelijke dienst die merkcontent vertaalt en je helpt bij het uitbreiden van je merk naar nieuwe landen. De dienst wordt ondersteund door professionele linguïsten en is beschikbaar voor zowel tekst- als video-indelingen.*
Videovertalingen
De vertaaldienst voor video's helpt bij het voorkomen van twee van de meest voorkomende redenen voor de afwijzing van campagnes voor advertenties in de video-indeling Sponsored Brands-video: grammaticale fouten en het niet gebruiken van de primaire taal van de Amazon-site waar de advertentie verschijnt.
Laat video-creatives vertalen vanuit het Engels, Frans, Duits, Italiaans en Spaans (Spanje) naar het Nederlands, Engels (Verenigd Koninkrijk), Frans, Duits, Italiaans, Japans, Pools, Spaans (Spanje en Mexico) en Zweeds. Je ontvangt binnen drie dagen een video met ingesloten ondertiteling voor zowel audio als tekst op het scherm.
Automatische lokalisatie van video's: Wanneer je een nieuwe Sponsored Brands-videoadvertentiecampagne maakt en je een video toevoegt die niet voldoet aan de taalvereisten van het land, vertaalt Amazon Ads automatisch zonder extra kosten de video in de taal van dat land. Lokalisatie duurt maximaal 72 uur en de campagne gaat automatisch live zodra de video is vertaald. Deze dienst is momenteel beschikbaar voor Engelstalige video's in Duitsland, Frankrijk, Italië en Spanje.
Tekstvertalingen
Met behulp van de vertaaldienst voor tekst kun je koppen voor je Sponsored Brands, Sponsored Brands-video en Sponsored Display-campagnes of merkteksten voor je Stores, Posts of A+-content vertalen.
Dien tekstcontent in in het Engels, Frans, Duits, Italiaans, Vereenvoudigd Chinees of Spaans (Spanje) (maximaal 1000 tekens) in een enkel verzoek en laat deze binnen vier dagen vertalen naar het Arabisch, Nederlands, Engels (Verenigde Staten en Verenigd Koninkrijk), Frans, Duits, Italiaans, Japans, Pools, Portugees, Spaans (Spanje en Mexico), Zweeds en Turks.
Wanneer je je content voor vertaling indient, zorg er dan voor dat alle ingediende content die bedoeld is voor gebruik voldoet aan de vereisten van het advertentiebeleid.
Vertaaldiensten bestellen
Als je toegang wilt krijgen tot de vertaaldiensten van Amazon Ads, ga je naar 'Creative-tools' op de navigatiebalk aan de linkerkant van de advertentieconsole en selecteer je het tabblad 'Vertalingen', waarop je je dienst kunt boeken.
*De dienst is niet in alle landen beschikbaar.
Campagnebeheerder voor gesponsorde advertenties in meerdere landen
Beheer eenvoudig advertenties in meerdere landen op één plek
Beheer je advertenties vanuit één account, bekijk al je campagnes op één plek en genereer campagnerapporten voor meerdere landen met de nieuwe campagnemanager voor gesponsorde advertenties in meerdere landen.
Helpt bij het volgende: Het efficiënter beheren van campagnerapporten in meerdere landen
Adverteren in meerdere landen is nu makkelijker geworden. Dankzij de nieuwste advertentiefuncties voor meerdere landen in de advertentieconsole kun je:
Meld je aan voor alle landen tegelijk
Je hoeft niet meer in- en uit te loggen in of uit verschillende accounts om je advertenties te beheren. Nu heb je namelijk toegang tot alle landen waarin je adverteert via één gesponsorde advertentieaccount. Als je net begint met Amazon Ads, hoef je maar één account aan te maken om je voor alle in aanmerking komende landen te registreren.
Bekijk al je campagnes in meerdere landen op één plek
In de advertentieconsole kun je al je campagnes voor gesponsorde advertenties bekijken en beheren in één enkel overzicht van de campagnebeheerder. Voor een dieper inzicht in een specifiek land of een vergelijking tussen landen te maken, selecteer je de filter 'Land' om campagnes uit de gewenste landen te bekijken.
Wanneer je advertenties weergeeft in meerdere landen, kan dat betekenen dat je in verschillende valuta adverteert. Je hoeft niet handmatig je statistieken om te rekenen naar dezelfde valuta. Gebruik in plaats daarvan de functie voor de visualisatie van valuta om al je statistieken om te rekenen naar de gewenste valuta.
Een rapport maken over gesponsorde advertenties voor meerdere landen
Met de functie voor wereldwijde rapporten kun je één rapport over gesponsorde advertentiecampagnes genereren voor alle landen tegelijk. Gebruik deze functie om rapporten in te plannen en te downloaden voor de gewenste landen en om te rekenen naar de gewenste valuta.
De functies gebruiken
Bekijk deze video om te leren hoe je de nieuwe functies van de advertentieconsole kunt gebruiken om het advertentiebeheer in verschillende landen te vereenvoudigen.
Je campagnes voor gesponsorde advertenties in alle landen beheren en wereldwijde rapporten maken
Overzicht van checklist
Bekijk onze tools en functies voor meerdere landen op één plek
Hier is onze checklist met tools en functies om je te helpen internationaal te adverteren.
Hier is onze checklist met tools en functies om je te helpen internationaal te adverteren:
- Gebruik de taalschakelaar van de advertentieconsole om de advertentieconsole in je voorkeurstaal te bekijken.
- Probeer automatische targeting voor Sponsored Products om je advertenties automatisch te koppelen aan trefwoorden en producten.
- Koppel meerdere advertentie-accounts aan één enkel dashboard met een manager-account.
- Ontvang automatische vertalingen voor je voorgestelde trefwoorden tijdens het opzetten van een campagne.
- Vertaal je trefwoorden naar de lokale taal van je campagne met de trefwoordlokalisatiefunctie.
- Gebruik de tool voor het maken van campagnes voor meerdere landen om automatisch getargete Sponsored Products-campagnes te maken of te kopiëren naar meerdere landen.
- Geef prioriteit aan je trefwoorden op basis van prestaties met de aangepaste tool voor het rangschikken van trefwoorden.
- Laat je eigen merktekst en -video's vertalen met behulp van de vertaaldiensten van Amazon Ads.
- Lees de handleiding voor meer informatie over btw-vereisten en belastingregels.
Klaar om aan de slag te gaan?
Ga naar advertising.amazon.com om je te registreren of meld je aan om internationale advertenties te starten.
Klaar om aan de slag te gaan?
Ga naar advertising.amazon.com om je te registreren of meld je aan om internationale advertenties te starten.
Bedankt voor het lezen
Internationaal adverteren eenvoudig gemaakt