Gabriela Ortega監督が多様なストーリーをサポートするブランドについて語る： 「人々は注目されたいと思っています」
2022年3月23日 | 投稿者：Matt Miller、シニアコピーライター
2021年2月、Gabriela Ortega氏は、他の9人のBIPOCの映像作家とともに、IndeedとLena Waith氏の制作会社Hillman GradのRising Voicesプログラムへの参加を承認されました。Huellaの監督が、彼女の短編映画と、多様なストーリーをサポートするブランドが持つ責任について語ります。
2020年に米国で新型コロナウィルス感染症のパンデミックが発生したとき、Gabriela Ortega氏は世界で何が起きているのかを示す上で役立つような脚本を書き始めました。
「それは私たちすべてが経験している、集団的な悲しみから生まれました」と、作家、監督そして俳優でもあるドミニカ共和国生まれの同氏は述べています。「自分の人生を見つめ、帰郷できなかった1年の間に自分のルーツを辿ることにしました。非常に大きな損失を被った1年に、私は自分の家族や先祖の女性たち、そして私と彼女たちとのつながりから本当に刺激を受けました」
それがHuellaの脚本となりました。祖母の死により世代間の呪いが解き放たれたときに悲しみの5つの段階を経験した、事務職に捕らわれたフラメンコダンサーの物語です。Ortega氏がこの壮大な脚本を短編映画にする機会を得たのは、2021年になってからのことでした。
2021年2月、Ortega氏はRising Voicesの最初のシーズンに承認されました。BIPOCの映像作家のストーリーに投資する、IndeedとLena Waith氏の制作会社Hillman Gradのプログラムです。Rising Voicesでは、トライベッカ映画祭で公開される短編映画を製作するために、10人の映像作家に10万ドルが提供されました。IndeedもAmazon Adsと連携して、Fire TVを通じて映画を広めるサポートをしました。
最近のAmazon AdsとEnvironics Researchの調査によると、米国の消費者の72%は、広告における多様性と表現力の向上を望んでいます。また75%は、自国の人種や民族の習慣や遺産についてもっと学びたいという意欲があります。
Gabriela Ortega氏、映画監督、Huella人々は取り入れるブランドや芸術を通して注目されたいと思っています。人々は受け入れられたいと願っているのです。
芸術と同じように、広告は社会や文化を形作るサポートをする上で重要な役割を担っています。ブランドやクリエイターが、オーディエンスとつながる際に、多様性、公平性、包括性を考慮することがこれまで以上に不可欠となっています。
私たちは（サンダンス映画祭でHuellaが上映された直後に）Ortega氏に話を聞き、彼女の芸術と、ブランドが多様な声をサポートすることが重要である理由について話し合いました。
まず、映画が好きになった経緯について少し教えてください。
映画と映画製作がずっと好きでした。俳優として、私は素晴らしいパフォーマンスを見てきました。そして、それらを学びながら成長しました。私は、芸術形式が文化に影響を与え得るものだと強く認識するようになりました。時代精神を反映し、人としての私たちの本質の一部となり、国際世論の形成に貢献した、Do the Right Thingやゴッドファーザーのような映画があります。
演技から演出へと転向したきっかけは何ですか？
2018年に、ドミニカ共和国に帰国し、他の2人の女性と一緒に短編作品の脚本を書き、製作しました。それが映画製作の初めての経験でした。それからは、色々な人に協力を依頼し、知り合いすべてに資金の協力を求めました。この映画には、この島の女性に対するマイクロアグレッションについて話し合うきっかけになればという意図がありました。悲しいことに、ドミニカ共和国では女性に対する暴力が頻発しています。私たちはこうした話し合いのきっかけを生み出すことができました。実際に役に立っているという実感を持てたことは本当に素晴らしいことでした。私はその経験から本当に刺激を受けました。
その後2019年の後半に、父と車で旅行し、さまざまな美しい場所を訪れ、携帯電話でそれを記録することにしました。旅行の終わりまでにはそれで何かしたいと思うようになり、そこからPapiという父についての短編が出来ました。信じられないことに、この短編には300ドルほどしか費やしていないのに、8つか9つの映画祭にノミネートされ、多くの人の目に留まることとなったのです。その後、HBOからライセンス契約を結びたいという電話がありました。7月にHBOで公開される予定です。
Rising Voicesに参加するようになったのはいつですか？
2020年中、ずっと演出のことで頭がいっぱいでした。これまでにないほど働きました。そのためにお金もつぎ込みました。プロジェクトにより多くの予算を確保できるように、報酬は受け取りませんでした。プロジェクトがうまくいき、ポートフォリオを持つことができるよう、私は本当に多くのことを犠牲にしました。2月にRising Voicesが発表される時までには、色々なものを提出できる状態でした。チャンスを逃さないためには、準備が大切であると確信しています。
過去に何度も却下された経験がありますが、そのことにとても感謝しています。何年も一生懸命働き、こうしたプログラムに応募してきましたが、100以上のプログラムで却下されてきました。そしてようやくRising Voicesに参加することができました。映像作家として私が得ることのできたリソース、注目、機会という点で最高のプログラムです。今の私には、「サポートと適切な予算があれば実現可能」だと言える映画があります。
Rising Voicesを通してどのような機会が開かれましたか？それは今回のプロジェクトの実現にどのように貢献しましたか？
「Huella」は私が心に描いてきたものであったとはいえ、無謀なことだと思っていたので、Rising Voicesに選ばれたときにはとても興奮しました。最悪の状況にありましたが、これらのリソースを持つことができました。自分がそれを実現できること、そしてこの機会を当たり前と思っていないことを証明することができます。映画を作るのに10万ドル提供してもらえるのであれば、全力を尽くします。視覚効果や、ダンスも盛り込みます。でも、それこそが私なのです。近い将来、映画を作るためにこの金額は準備できないかもしれません。それで、この機会を実現へと導くことが可能だと証明する必要があります。
多様な背景を持つクリエイターのストーリーを語ることをサポートする上で、このようなプログラムが重要なのはなぜですか？
理想的な世界であれば、多様性に向けたプログラムは必要ありません。そのような多様な背景を持つクリエイターも業界に簡単に参入できることでしょう。しかし現実として、エンターテイメント業界においては有色人種の女性にとっての機会はまだはるかに少なく、大きな賃金格差もあります。企業が名簿に多様性のスタンプを押しているだけではないと感じさせる、このようなプログラムが登場したとき、それは大きな変革をもたらすものです。彼らは私たちが代理店を持ち、私たちが作りたい映画を作っていることに本当に興奮していました。
Rising VoicesはIndeedとAmazon Adsによりサポートされています。あなたのプロジェクトのような、BIPOCのストーリーテラーによるプロジェクトを支援するために、ブランドにはどのような責任があると思いますか？
何かをグローバルにしようとしてる場合、文化を変えようとしている場合、人々とつながろうとしている場合には、その経験を持つ人々を真摯にサポートする必要があります。本当に正しい方法で行うのであれば、それらの背景を持つ人々を実際に集める必要があります。多様性は「残念賞」のようなものではなく、私たちが住む世界です。文化的な瞬間の一端を担いたいと願うのであれば、あなたとの間に存在し得るギャップを埋めてくれる人々が必要です。
人々は取り入れるブランドや芸術を通して注目されたいと思っています。人々は受け入れられたいと願っているのです。大企業の場合、世の中の他のすべてのデモグラフィックに気を配らない限り、本来得ることができるはずのリーチを得ることはできません。また、メディア企業の場合は、そのような配慮によりコンテンツを向上させることができます。可能な限り多くの個人的な視点を盛り込むことで、企業が行うことができる仕事は画期的なものになり得ます。そのようにして、非常に多くの文化的なギャップや境界を埋めることが可能です。それこそが未来だと、私は考えます。それは、本当に私たちにとって必要なことなのです。
あなたとHuellaの次のステップは何ですか？
私は常に「Huella」を長編にしたいと考えてきました。それで今、発展させているところです。春までに脚本を作りたいと思っています。いくつか興味のある分野があり、本当に素敵な人たちと一緒に働いています。それで、できるだけ早く作りたいと思っています。関わっているテレビ番組もあり、次のBioShockビデオゲームに取り組んでいます。