ACTUALITÉS
Le casting et les créateurs de The Terminal List: Dark Wolf expliquent pourquoi l'audience réclamait une préquelle

27 août 2025 | Cady Lang, éditorialiste
Si vous êtes amateur d'espionnage, ne cherchez pas plus loin. The Terminal List: Dark Wolf, la nouvelle série palpitante de Prime Video est faite pour vous. Cette série remplie d'action est un dérivé qui fait office de préquelle à la série The Terminal List de 2022. Elle repose sur le roman éponyme de Jack Carr où Chris Pratt joue le rôle de James Reece des Navy Seals et Taylor Kitsch, celui de Ben Edwards, un agent de la CIA. The Terminal List a été un succès auprès des audiences en streaming et a même atteint la première place du Top 10 de Prime Video dans les deux semaines suivant son lancement. Ses bons résultats ont entraîné à la fois un renouvellement pour une deuxième saison ainsi que le spin-off Dark Wolf.
Regardez le casting et les créateurs de The Terminal List: Dark Wolf dévoiler les coulisses de la série.
Dans The Terminal List, James Reece et Ben Edwards sont d'anciens collègues et amis proches dont la relation est mise à l'épreuve dans le dernier épisode dramatique de la série. Dark Wolf explore les débuts de leur amitié et se concentre sur l'histoire pleine de rebondissements des origines de Ben Edwards, au moment où celui-ci quitte les Navy Seals pour rejoindre la CIA. Pour Taylor Kitsch, qui reprend le rôle de Ben Edwards dans Dark Wolf et est également producteur exécutif de la série, replonger dans l'univers de The Terminal List est un rêve qui se réalise.
« Je pense que si l'on demande à n'importe quel acteur de montrer plus de profondeur et d'expliquer d'où son personnage vient et pourquoi il agit de cette manière, il va forcément répondre "oui" », explique-t-il.
Pour le showrunner David DiGiglio, prolonger l'univers de The Terminal List était une évidence.
« Nous savions tous que nous avions créé quelque chose de bien avec la première saison de The Terminal List quand nous avons vu la réussite qu'elle a connue », raconte David DiGiglio. « Nous savions que nous voulions continuer. »
Pour Chris Pratt, qui a été producteur exécutif sur The Terminal List et a contribué à obtenir les droits sur l'adaptation du roman, pouvoir incarner de nouveau le rôle de James Reece dans Dark Wolf est un témoignage de l'écho que la série originale a suscité auprès des audiences. Selon Nielsen, le visionnage de The Terminal List a atteint 1,1 milliard de minutes au cours des trois premiers jours suivant sa sortie en streaming. Chris Pratt estime que les spectateurs se sont identifiés à la série à cause de sa représentation authentique de la vie militaire, un aspect qu'il attribue au contenu source qui s'inspire de la propre expérience de Jack Carr en tant que Navy SEAL.
« Je pense que si les livres et la série ont si bien marché et trouvé une telle audience, c'est parce qu'ils représentent de manière authentique un opérateur », affirme Chris Pratt. « L'auteur de l'œuvre, Jack Carr est lui-même Navy SEAL et la série est produite par une équipe qui se soucie beaucoup de l'authenticité militaire. Notre équipe se compose de Navy SEALs, d'un ranger de l'armée et de vétérans de divers membres des forces armées, aussi bien devant que derrière la caméra. La raison pour laquelle la série est convaincante réside d'abord dans son honnêteté et son authenticité ».
L'acteur Tom Hopper, qui rejoint la série dans le rôle de Raife Hastings, un nouveau personnage, est d'accord avec Chris Pratt pour dire que l'implication profonde de la série en matière d'authenticité est la raison pour laquelle elle établit une connexion aussi forte avec les audiences.
« Ce qui lui donne un aspect aussi authentique, c'est parce que nous faisons cette série pour les membres de cette communauté, de ce monde », explique Tom Hopper. « C'est une série produite par et pour des vétérans et des Navy SEALs ».
Taylor Kitsch confirme à son tour et fait remarquer que la série a été créée pour faire écho à la communauté qu'elle représente.
« Je sais qu'elle est authentique auprès de la communauté. C'est une chose dont nous sommes très fiers », affirme Taylor Kitsch. « J'espère qu'ils le verront et que ce sera divertissant. J'espère que ce sera une belle évasion et qu'elle suscitera des conversations en mettant en avant les disparus, ceux qui servent et leurs familles ».
Le sentiment de Taylor Kitsch met en avant les raisons pour lesquelles les audiences sont attirées vers des séries sur Prime Video comme The Terminal List et Dark Wolf pour se détendre pendant leur temps libre. Selon le rapport « Elevating Everyday Moments » d'Amazon Ads, 71 % des consommateurs s'accordent pour dire que le divertissement améliore leur expérience de temps de qualité, et 35 % déclarent rechercher avant tout l'évasion pendant leur temps libre. C'est pour cette raison qu'Amazon travaille avec des équipes de création de premier plan pour donner vie à des histoires comme celle-ci.
Pour Jack Carr, qui a créé The Terminal List en collaboration avec David DiGiglio, voir les personnages de son roman prendre vie à l'écran a un côté « surréaliste ».
« C'était vraiment très amusant et j'ai beaucoup appris », affirme Jack Carr. « Tout le mérite revient à l'équipe et aux personnes impliquées. Je me sens simplement extrêmement chanceux. Cela témoigne vraiment de la confiance qu'Amazon Prime Video nous a accordée pour prendre ce risque avec nous, et l'équipe que nous avons réunie pour donner vie à ce projet, qui est devenue comme une famille ».
Chris Pratt est entièrement d'accord avec Jack Carr, et souligne que la portée de Prime Video a été essentielle. Que ce soit à travers des thrillers militaires explosifs comme Dark Wolf ou une romance pour jeunes adultes plébiscitée comme L'été où je suis devenue jolie, les marques ne manquent pas d'occasions pour atteindre des millions de spectateurs, quel que soit le genre, à l'aide des Streaming TV ads au sein du contenu Prime Video. Et grâce aux puissantes solutions ad tech d'Amazon Ads, aider les marques à interagir avec les audiences qui regardent du contenu original premium n'a jamais été aussi facile.
« Amazon s'est avéré être un partenaire incroyable », déclare Chris Pratt. « Et en plus de cela, le marketing qu'il y a derrière Amazon est vraiment très puissant. Nous pouvons ainsi atteindre des audiences dans le monde entier ».