Guide
Publicité mondiale : Pourquoi cela fonctionne et comment commencer
La publicité mondiale fait référence au processus de lancement de campagnes publicitaires internationales pour vos produits ou votre marque. Pour une stratégie publicitaire mondiale efficace, envisagez de diffuser des publicités dans plusieurs pays et d’optimiser vos campagnes pour augmenter la visibilité de votre marque et augmenter vos ventes.
Commencez à utiliser Amazon Ads pour afficher vos produits et créer des campagnes.
Créez des publicités au coût par clic pour aider les clients du monde entier à trouver vos produits sur Amazon.
Tirez parti des données et des signaux qui optimisent l’expérience du client et stimulent les ventes de votre marque à travers le monde.
Lisez notre guide complet des fonctionnalités et des outils disponibles d’Amazon Ads qui peuvent vous aider à créer une entreprise mondiale.
Qu’est-ce que la publicité mondiale?
La publicité mondiale, ou le marketing international, fait référence au processus de gestion de campagnes publicitaires internationales pour vos produits ou votre marque dans des pays autres que le pays d’origine de votre entreprise. Cela peut signifier de la publicité dans des pays de différentes régions (comme le Mexique dans les Amériques et le Japon en Asie) ou dans plusieurs pays d’une même région (comme la France et l’Italie en Europe). Pour une stratégie publicitaire mondiale efficace, envisagez de diffuser des publicités dans plusieurs pays et d’optimiser vos campagnes de manière à contribuer à augmenter la visibilité de votre marque ainsi que vos ventes. Avec plus de clients qui magasinent en ligne que jamais auparavant, c’est le moment idéal pour atteindre les acheteurs partout dans le monde.
Où pouvez-vous vendre et faire de la publicité?
Amazon exerce ses activités dans 23 Stores en ligne, couvrant de nombreuses occasions pour les annonceurs qui vendent dans le monde entier. Grâce à l’inscription mondiale, vous n’avez besoin de vous inscrire aux publicités que dans un seul pays, et vous pourrez automatiquement faire de la publicité dans tous les Stores où vous vendez. Lorsque vous vous inscrivez pour vendre dans l’une de ces régions, vos produits et votre marque deviennent disponibles pour les clients qui connaissent et font confiance à l’expérience d’achat Amazon.
Les outils Amazon vous permettent également d’exercer vos activités efficacement dans la langue locale du Store. Avec le sélecteur de langue Seller Central, vous pouvez gérer vos opérations dans votre langue de prédilection, ce qui vous permet de tirer rapidement parti des outils de vente faciles à utiliser dans tous les pays et régions.
Pour faire de la publicité sur Amazon, vous pouvez utiliser des solutions en libre-service Amazon Ads comme Sponsored Products, Brand Store, Sponsored Brands et Sponsored Display pour atteindre des clients partout dans le monde.

Trois avantages de la publicité mondiale
Les annonceurs voient un retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) moyen 2,4 fois supérieur, quatre mois après avoir lancé des campagnes Sponsored Products dans un pays autre que le pays d’origine de leur marque1.
1. Atteignez plus de clients
Suscitez l’intérêt des acheteurs du monde entier qui recherchent des produits comme le vôtre.
2. Profitez des saisons de magasinage à fort trafic partout dans le monde
Augmentez la visibilité de vos produits et de votre marque lors des événements de magasinage locaux et à fort trafic quand les clients recherchent des articles.
3. Créez des publicités dans n’importe quel fuseau horaire
Les publicités peuvent s’afficher chaque fois que les clients recherchent des produits pertinents sur Amazon. Ainsi, elles « travailleront d’arrache-pied » pour vous, même lorsque vous ne travaillez pas.
Comment décider où faire de la publicité
Faire de la publicité dans un nouveau pays peut sembler intimidant. Voici quelques façons de vous aider à déterminer où vous voulez commencer à faire de la publicité.
Apprenez à connaître l’auditoire
Familiarisez-vous avec les habitudes de magasinage dans différents pays. Si vous possédez une marque, utilisez la fonctionnalité Brand Analytics de Seller Central pour obtenir des données sur les mots-clés et les requêtes d’achats les plus populaires dans différentes régions. Lancez ensuite des publicités dans des pays où des produits similaires aux vôtres sont populaires auprès des acheteurs.
Utilisez les langues communes à votre avantage
Identifiez les pays qui ont une langue commune ou liée au pays d’origine de votre marque et lancez des publicités en fonction de vos regroupements. Cela peut vous aider à réduire le besoin de traduction pour vos campagnes publicitaires. Par exemple, vous pouvez commencer par lancer des publicités dans des pays ayant des langues similaires, comme l’Espagne et le Brésil (espagnol et portugais), ou dans des pays ayant la même langue, comme les États-Unis, le Royaume-Uni et l’Australie (anglais). Même si les pays sont situés dans différentes régions du monde, lancer des publicités dans des endroits où la langue vous est familière peut vous aider à vous sentir à l’aise de faire de la publicité dans de nouveaux pays.
Essayez les endroits avoisinants
Les pays qui se trouvent dans la même région que votre entreprise peuvent avoir des similitudes culturelles ou des coutumes communes, et offrir des types de produits similaires aux vôtres. Si vous voulez garder à l’esprit la logistique de l’expédition, envisagez les options de distribution à distance et de publicité dans des pays proches les uns des autres. Des programmes comme Remote Fulfillment avec FBA, la gestion optimisée des commandes paneuropéennes par Amazon et Global Store peuvent vous aider à honorer les commandes auprès de clients en Amérique du Nord, en Europe et partout dans le monde, respectivement.
- Remote Fulfillment avec FBA vous permet de vendre vos produits au Canada, au Mexique et au Brésil sans avoir à envoyer vous-même votre inventaire dans ces pays.
- Le programme Global Store vous aide à vendre vos produits à des clients du monde entier. Grâce à ce programme, Amazon évalue, traduit et énumère vos produits dans les Amazon Stores du monde entier. Ensuite, lorsqu’un client achète votre produit avec gestion optimisée des commandes par Amazon, Amazon l’achète chez vous localement et s’occupe de l’envoyer au client.
N’oubliez pas qu’il peut y avoir des taxes et des frais réglementaires à prendre en considération lors de la vente et de la publicité dans plusieurs pays. En savoir plus sur le marketing multiculturel.
Conseil : Inscrivez-vous au soutien individuel gratuit offert par un spécialiste Amazon Ads qui peut vous aider dans votre stratégie publicitaire multipays. Ils partageront des recommandations personnalisées et vous aideront à démarrer, à examiner et à optimiser vos campagnes internationales2.
Fonctionnalités pour faciliter la publicité mondiale
La console publicitaire comporte des outils qui peuvent simplifier chaque étape du processus de campagne. Les annonceurs qui ont créé une nouvelle campagne Sponsored Products à l’aide de recommandations préétablies ont constaté un retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) en moyenne 24 % supérieur au bout d’un mois, comparativement aux annonceurs similaires* qui n’ont pas créé de campagne avec des recommandations préétablies3. Essayez ces astuces lors du lancement de vos campagnes mondiales dans la console publicitaire :
Création, gestion et rapports de campagnes centralisés
- Quel que soit le compte publicitaire mondial sur lequel vous travaillez, vous pouvez modifier la langue et la devise par défaut afin qu’elles correspondent à vos préférences.
- La campagne Sponsored Products mondiale vous permet de lancer et de gérer facilement des campagnes Sponsored Products dans plusieurs pays à partir d’une seule campagne, avec la possibilité de personnaliser les paramètres par pays ou par région. Cela aide à développer la publicité à l’international et de gérer plus efficacement les campagnes transfrontalières.
- Gérez votre publicité pour tous les pays dans un seul compte. Plus besoin de passer d’un pays à l’autre pour voir vos campagnes. Désormais, vous pouvez afficher et gérer toutes vos campagnes publicitaires commanditées dans une seule vue du gestionnaire de campagnes. Vous pouvez même examiner de plus près un pays en particulier ou faire des comparaisons de pays à pays à l’aide du nouveau filtre « Pays ».
- Simplifiez la collecte des rapports de campagne. Planifiez et téléchargez un seul rapport de campagne de publicités commanditées pour les pays de votre choix, et convertissez-les dans la devise de votre choix.
Localisation de mots-clés
- Vous avez déjà une liste de mots-clés que vous voulez utiliser? Pas de souci. Entrez vos mots-clés dans la fonctionnalité de localisation des mots-clés et traduisez-les dans la langue locale de votre campagne. Nous vérifions continuellement nos traductions de mots-clés pour nous assurer que nous vous fournissons les mots-clés les plus pertinents pour vos campagnes.
- Ignorez la recherche de mots-clés dans d’autres langues. Laissez-nous plutôt vous fournir une liste de mots-clés suggérés dans la langue locale du pays où vous allez lancer votre campagne publicitaire.
- Si vous souhaitez prendre une décision éclairée au sujet des mots-clés à ajouter à votre campagne, essayez de trier vos mots-clés suggérés en fonction d’une estimation du nombre de clics ou du volume des ventes avec un classement personnalisé par mot-clé.
Outils de création
Lancez vos campagnes de marque sans effort grâce à des outils créatifs conçus pour vous aider à évoluer.
- Le générateur d’images par IA contribue à créer des images de mode de vie personnalisées qui mettent en valeur vos produits dans des contextes authentiques.
- Le générateur de vidéos transforme vos images de produit et vos informations de base en publicités vidéo professionnelles en quelques minutes. De plus, grâce à notre partenariat avec Canva, vous pouvez accéder à une large gamme de modèles personnalisables pour créer du contenu vidéo accrocheur.
- L’outil d’expansion multinationale Brand Store simplifie le processus de lancement de votre Brand Store dans plusieurs pays tout en préservant l’identité de votre marque.
Localisation
Faites résonner votre contenu de marque dans de nouveaux pays grâce aux solutions de traduction d’Amazon Ads.
- Lors de la création d’une campagne de publicité vidéo Sponsored Brands, Amazon Ads traduira automatiquement votre création et mettra votre campagne en ligne une fois la vidéo traduite.
- Optez sinon pour des linguistes professionnels : confiez les traductions de votre contenu de marque aux traductions Amazon Ads. Le service convivial, soutenu par des linguistes experts, vous fournira les traductions de vos textes et vidéos en quelques jours seulement.
Que faire après avoir lancé des campagnes publicitaires mondiales
Il est important de revoir vos campagnes et de les optimiser en fonction de leur performance. Après votre lancement dans plusieurs pays, utilisez notre liste de vérification pour les campagnes publicitaires internationales afin de vous préparer à un succès à long terme :
- Découvrez les mots-clés et les produits les plus performants pour les campagnes de ciblage manuel
- Utilisez le rapport sur les termes de recherche et les produits pour trouver les mots-clés les plus performants issus de campagnes de ciblage automatique. Envisagez de les mettre à l’essai à l'aide de stratégies de ciblage manuel.
- Utilisez les types de correspondance de mots-clés
- Appliquez efficacement les types de correspondance de mots-clés. La correspondance large vous aide à générer une plus grande exposition au trafic et peut vous aider à découvrir de nouvelles requêtes d’achat pertinentes à votre campagne. La correspondance d’expression convient bien pour les expressions à longue traîne spécifiques que les clients très intéressés peuvent utiliser. La correspondance exacte peut aider à générer des conversions. Nous vous suggérons d’ajouter des mots-clés à correspondance exacte seulement après avoir identifié quelles requêtes d’achat vous donnent de bons résultats.
- Ajoutez des mots-clés négatifs
- Contribuez à augmenter le retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) et à contrôler vos coûts en empêchant l’affichage de publicités sur des pages de résultats ou des pages de détails spécifiques qui ne sont pas pertinentes pour vos produits.
- Lancez une campagne de ciblage manuel par produits
- Suscitez l’intérêt des acheteurs qui sont plus proches de l’achat final en ciblant des produits, des catégories ou des marques spécifiques qui sont similaires au produit de votre publicité.
- Utilisez le ciblage négatif par produits pour exclure des produits spécifiques de votre campagne
- Rendez vos campagnes plus efficaces en excluant les marques ou les produits que vous ne souhaitez pas voir apparaître dans vos publicités, de sorte que vous n’atteindrez pas les acheteurs qui recherchent ces marques et produits spécifiques.
- Sélectionnez les stratégies d’enchères dynamiques
- Choisissez des stratégies d’enchères efficaces. Sélectionnez « enchères dynamiques – à la hausse et à la baisse » pour que vos enchères soient automatiquement augmentées lorsqu’il y a de fortes chances de conversion et réduites lorsqu’il y a peu de chances. Pour les « enchères dynamiques – à la baisse uniquement », nous contrôlerons les coûts en temps réel en réduisant les dépenses sur les clics qui sont moins susceptibles de se convertir en vente.
- Optimisez vos enchères de façon stratégique
- Lorsque votre campagne génère un retour sur les dépenses publicitaires, vous pouvez développer ce succès en augmentant vos enchères en vue de contribuer à obtenir plus d’impressions et à générer des ventes. Lorsque votre campagne génère de faibles impressions, contribuez à maximiser vos chances de présenter vos publicités aux acheteurs en augmentant vos enchères.
- Gardez votre campagne toujours active
- Fixez un budget quotidien suffisamment élevé pour que vos publicités soient diffusées toute la journée afin de ne pas manquer de ventes potentielles.
- Testez plusieurs produits publicitaires dans différents pays avec du contenu localisé
- Élargissez votre portée en lançant des campagnes dans plusieurs pays en utilisant votre contenu Sponsored Brands et Brand Store existant. Les capacités de localisation d’Amazon contribuent à simplifier le processus d’adaptation de vos ressources de créations publicitaires et de vos messages pour différentes régions. Cela comprend la traduction du texte publicitaire dans les langues locales et l’ajustement de la sélection des produits en fonction des préférences régionales. L’examen régulier des performances entre les pays peut contribuer à identifier les opportunités d’étendre les stratégies réussies à l’ensemble de votre portefeuille publicitaire international.
Conseil : affinez votre ciblage en fonction du prix du produit et sélectionnez des produits plus chers pour lesquels vos produits pourraient constituer une solution de rechange plus économique pour les acheteurs.
Du local au mondial : comment les annonceurs développent leur entreprise à l’échelle internationale.
Découvrez comment utiliser les fonctionnalités de publicité mondiale grâce aux vendeurs et créateurs de contenu expérimentés
- Royaume-Uni : Vidéo sur l’empire de l’auto-édition,
Farah Finds - France : Clément Gomis
- Allemagne : Marcus Mokros


Titres de vidéos YouTube
Découvrez de véritables histoires de réussite de vendeurs dont les marques se développent à l’échelle mondiale grâce à Rising Stars d’Amazon Ads





Écoutez ce qu’ont à dire des annonceurs qui réussissent à l’international
Explorez d’autres études de cas
Étude de cas
Warm Home Designs, une entreprise de décoration pour la maison, utilise Amazon Ads au Mexique pour aider à renforcer la notoriété de la marque
Après avoir réussi à faire de la publicité aux États-Unis, l’entreprise de décoration pour la maison Warm Home Designs a reconnu qu’elle avait eu la possibilité d’atteindre de nouveaux auditoires au Mexique avec ses produits. Ils ont utilisé les outils et les fonctionnalités Amazon Ads pour aider à créer des campagnes réussies au Mexique.
Étude de cas
Comment foodspring utilise les fonctionnalités publicitaires multipays d’Amazon pour aider à développer sa marque à l’échelle mondiale
L’entreprise allemande de santé et de nutrition foodspring a utilisé les fonctionnalités et les outils multipays d’Amazon Ads pour gagner du temps lors du lancement de campagnes dans de nouveaux pays et pour atteindre ses objectifs de croissance internationale.
Étude de cas
Le torréfacteur italien de café Caffè Vergnano déploie sa marque et augmente ses ventes en Europe avec les solutions publicitaires Amazon Ads
Découvrez comment Caffè Vergnano, l’une des plus anciennes entreprises de torréfaction de café en Italie, a utilisé Amazon Ads pour l’aider à augmenter ses ventes et à renforcer la notoriété de la marque en Italie, en Espagne, en Allemagne et en France.
Étude de cas
Luftzeuge s’étend en Europe avec des ressources de créations publicitaires évolutives grâce aux services de localisation Amazon Ads
Lorsqu’une entreprise chinoise, Luftzeuge, a cherché à étendre son offre et ses efforts publicitaires en Europe, l’un de ses principaux défis a été de traduire ses ressources de créations publicitaires existantes pour pouvoir faire de la publicité dans différents pays et différentes langues. Ils ont utilisé les services de localisation Amazon Ads pour traduire leurs ressources de créations publicitaires afin de développer leur entreprise en Europe.
En savoir plus sur la publicité mondiale
Pour en savoir plus sur la façon de faire de la publicité mondiale, consultez ces ressources :
- Guide des outils publicitaires internationaux
- Augmentez et stimulez les ventes transfrontalières avec Remote Fulfillment et Global Store
- Un guide de publicité pour les événements de magasinage mondiaux clés
- Guide axé sur les données pour les nouvelles campagnes internationales
- Liste de lecture Youtube : vidéos étape par étape sur la publicité mondiale
- Guide sur la taxe sur la valeur ajoutée et les ressources fiscales
Si vous souhaitez obtenir de l’aide et des conseils supplémentaires, communiquez avec nous pour demander des services gérés par Amazon Ads. Des minimums budgétaires s’appliquent.
Sources
1 Données internes Amazon, monde entier, de déc. 2021 à mai 2023. Limité aux vendeurs dont la durée minimale de la campagne Sponsored Products est de six mois après lancement.
2 Cet avantage individuel n’est actuellement ouvert qu’à un nombre limité d’annonceurs admissibles qui ont un compte de vente professionnel actif en règle auprès d’Amazon.
3 Données internes Amazon, monde entier, de septembre 2022 à août 2023. La similarité entre les annonceurs est définie à l’aide de statistiques telles que le niveau des dépenses publicitaires avant et après le lancement de la campagne, les impressions Sponsored Products, les clics, les ventes attribuées et les unités vendues.