Guía
Publicidad global: por qué funciona y cómo empezar
La publicidad internacional es el proceso de realizar campañas publicitarias globales para tus productos o marca. Para tener una estrategia de publicidad internacional que sea efectiva, considera publicar anuncios en múltiples países y optimizar tus campañas para ayudar a aumentar la visibilidad de tu marca e incrementar tus ventas.
Empieza a usar Amazon Ads para mostrar tus productos y crear campañas.
Crea anuncios de costo por clic para ayudar a los clientes de todo el mundo a encontrar tus productos en Amazon.
Aprovecha los insights y las señales que optimizan la experiencia del cliente e impulsan las ventas de tu marca en todo el mundo.
Lee nuestra guía completa de las funciones y herramientas disponibles de Amazon Ads para ayudarte a consolidar un negocio internacional.
¿Qué es la publicidad global?
La publicidad global, o marketing internacional, se refiere al proceso de publicar campañas publicitarias internacionales para tus productos o marca en países que no son la sede de tu negocio. Esto significa que puedes anunciarte en países de diferentes regiones (como México en América y Japón en Asia) o en varios países dentro de la misma región (como Francia e Italia en Europa). Para tener una estrategia de publicidad global que sea efectiva, considera publicar anuncios en varios países y optimizar tus campañas para ayudar a aumentar la visibilidad de tu marca e incrementar tus ventas. Con el aumento sin precedentes de las compras en línea, ahora es un buen momento para enfocarte en llegar a consumidores de todo el mundo.
¿Dónde puedes vender y anunciarte?
Las 23 Stores en línea en las que opera Amazon representan muchas oportunidades para los anunciantes que venden a nivel mundial. Con el registro global, solo necesitas registrarte para anuncios en un país y, automáticamente, podrás anunciarte en cada Store donde vendas. Cuando te registres para vender en una de estas regiones, tus productos y marca estarán disponibles para los clientes que ya conocen y confían en la experiencia de compra de Amazon.
Las herramientas de Amazon también te permiten operar de manera eficiente en el idioma local de la Store. Con el selector de idiomas de Seller Central, puedes administrar tus operaciones en tu idioma preferido, lo que te permite aprovechar rápidamente las herramientas de venta que son fáciles de usar en todos los países y regiones.
Las soluciones de autoservicio de Amazon Ads, como Sponsored Products, Brand Store, Sponsored Brands y Sponsored Display, te permiten hacer anuncios en Amazon para llegar a clientes de todo el mundo.

Tres beneficios de la publicidad global
Los anunciantes obtuvieron un retorno de la inversión publicitaria (ROAS) promedio de 2.4 a cuatro meses de haber puesto en marcha sus campañas de Sponsored Products en un país distinto al de origen de su marca.1
1. Llega a más clientes
Atrae el interés de los compradores de todo el mundo que están buscando productos como los tuyos.
2. Aprovecha las temporadas altas de compras de todo el mundo
Aumenta la visibilidad de tus productos y de tu marca durante los eventos de compras locales y de temporada alta cuando los clientes busquen productos.
3. Crea anuncios en cualquier zona horaria
Los anuncios se pueden mostrar siempre que los clientes estén buscando productos relevantes en Amazon, por lo que tus anuncios seguirán haciendo su trabajo, incluso mientras tú descansas.
Cómo puedes decidir dónde anunciarte
Empezar a anunciarse en un nuevo país puede ser intimidante. Estas son algunas formas de ayudarte a decidir en dónde más quieres empezar a anunciarte.
Acércate y conoce más a la audiencia
Familiarízate con los hábitos de compra de diferentes países. Si tienes una marca, usa la función de Análisis de marcas en Seller Central para obtener insights sobre las palabras clave más populares y las consultas de compras de diferentes regiones. Después publica anuncios en países donde los productos similares al tuyo son populares entre los compradores.
Usa los idiomas en común a tu favor
Identifica los países que tienen un idioma en común o similar al de tu marca y publica anuncios de acuerdo a tus agrupaciones. Esto puede ayudarte a reducir la necesidad de usar traducciones para tus campañas publicitarias. Por ejemplo, podrías comenzar al publicar anuncios en países con idiomas similares, como España y Brasil (español y portugués), o países con el mismo idioma, como Estados Unidos, Reino Unido y Australia (inglés). Publicar anuncios en ubicaciones con un idioma que conozcas puede ayudarte a sentirte con mayor comodidad mientras te anuncias en nuevos países, incluso si los países se encuentran en diferentes regiones del mundo.
Prueba anunciarte en ubicaciones cercanas
Los países que se encuentran dentro de la misma región que tu empresa pueden tener similitudes culturales o costumbres en común, y pueden ofrecer tipos de productos similares a los tuyos. Si quieres tomar en cuenta la logística de envío, considera la posibilidad de usar las opciones de gestión de pedidos remota y hacer publicidad en países cercanos entre sí. Programas como Cumplimiento Remoto con Logística de Amazon (FBA), FBA Paneuropea y Amazon Internacional pueden ayudarte a gestionar los pedidos de clientes de Norteamérica, Europa y el resto del mundo respectivamente.
- El Cumplimiento Remoto con Logística de Amazon te permite vender tus productos en Canadá, México y Brasil sin tener que enviar inventario a esos países por tu cuenta.
- Amazon Internacional es un programa que te ayuda a vender tus productos a clientes de todo el mundo. A través del programa, Amazon automáticamente cotizará, traducirá y listará tus productos en las tiendas de Amazon de todo el mundo. Luego, cuando un cliente adquiera tu producto de Logística de Amazon, Amazon te comprará el artículo de forma local y se encargará del envío al cliente.
No te olvides de tener en cuenta los impuestos y las tarifas reguladoras a la hora de vender y anunciarte en varios países. Obtén más información sobre el marketing multicultural.
Consejo: Regístrate para recibir asistencia individual y gratuita de un especialista de Amazon Ads que puede ayudarte con tu estrategia de publicidad en varios países. El especialista te compartirá recomendaciones personalizadas y te ayudará a iniciar, revisar y optimizar tus campañas internacionales.2
Funciones para facilitar la publicidad global
La consola de anuncios tiene herramientas que pueden simplificar cada etapa del proceso de campaña. Los anunciantes que crearon una nueva campaña de Sponsored Products con las recomendaciones preestablecidas tuvieron en promedio un 24% más de ROAS después de un mes, en comparación con anunciantes similares* que no lo hicieron.3 . Prueba estos trucos para la puesta en marcha de campañas globales en la consola de publicidad:
Creación, administración y generación de reportes centralizadas para campañas
- Independientemente de la cuenta de publicidad global en la que estés trabajando, puedes cambiar el idioma y la divisa predeterminados para que coincidan con tus preferencias.
- La campaña global de Sponsored Products te permite poner en marcha y administrar campañas de Sponsored Products sin problemas en varios países desde una sola campaña, con la flexibilidad de personalizar la configuración por país o región. De esta manera, se ayuda a expandir la publicidad internacionalmente y a administrar campañas en más de un país de manera más eficiente.
- Administra tu publicidad para todos los países en una sola cuenta. Ya no necesitas cambiar de un país a otro para ver tus campañas. Ahora, puedes ver y administrar todas tus campañas de anuncios patrocinados en una sola vista del administrador de campañas. Incluso puedes revisar un país específico más a detalle o hacer comparaciones entre países con el nuevo filtro “País”.
- Obtén reportes de campaña de una forma más simple. Programa y descarga un solo reporte de campaña de anuncios patrocinados para los países de tu elección y conviértelos a tu divisa preferida.
Localización de palabras clave
- ¿Ya tienes una lista de palabras clave que deseas usar? No hay problema. Ingresa tus palabras clave en la función de localización de palabras clave y tradúcelas al idioma local de tu campaña. Hacemos auditorías de nuestras traducciones de palabras clave continuamente para asegurarnos de ofrecerte las palabras clave más relevantes para tus campañas.
- Omite la investigación de palabras clave en otros idiomas. En su lugar, te proporcionaremos una lista de palabras clave sugeridas en el idioma local del país donde pondrás en marcha tu campaña publicitaria.
- Si quieres tomar una decisión informada sobre qué palabras clave deberías agregar a tu campaña, ordénalas según los clics estimados o el volumen de ventas con la clasificación de palabras clave personalizada.
Herramientas para creativos
Comienza tus campañas de marca sin esfuerzo con herramientas para creativos diseñadas para ayudarte a aumentar tu escala.
- El generador de imágenes con IA ayuda a crear imágenes personalizadas de estilo de vida que muestran tus productos en entornos auténticos.
- El generador de videos convierte tus imágenes de productos e información básica en anuncios de video profesionales en minutos. Además, a través de nuestra asociación con Canva, puedes acceder a una amplia gama de plantillas personalizables para crear contenido de video llamativo.
- La herramienta de expansión a varios países para Brand Store simplifica el proceso de lanzar tu Brand Store en varios países mientras conservas la identidad de tu marca.
Localización
Haz que el contenido de tu marca genere repercusión en nuevos países con las soluciones de localización de Amazon Ads.
- Cuando crees una nueva campaña publicitaria de video de Sponsored Brands, Amazon Ads traducirá tu creativo automáticamente y publicará la campaña una vez que se traduzca el video.
- También puedes elegir lingüistas profesionales: deja las traducciones de tu contenido de marca en manos de las traducciones de Amazon Ads. Este servicio fácil de usar cuenta con el respaldo de lingüistas con experiencia, quienes te entregarán las traducciones en formato de texto y video en tan solo unos días.
Qué debes hacer después de poner en marcha campañas de anuncios internacionales
Es importante revisar tus campañas y optimizarlas en función al desempeño. Después de anunciarte en varios países, usa nuestra lista de comprobación para campañas publicitarias internacionales para configurar tu campaña y obtener éxito a largo plazo:
- Descubre las palabras clave y los productos con mejor desempeño para campañas de segmentación manual.
- Usa el reporte de términos de búsqueda para encontrar las palabras clave y los productos con mejor rendimiento de las campañas de segmentación automática. Considera probarlos con estrategias de segmentación manuales.
- Usa los tipos de coincidencia para palabras clave
- Aplica los tipos de coincidencia de palabras clave de forma eficaz. La coincidencia amplia te ayuda a generar la mayor exposición al tráfico y a descubrir nuevas consultas de compra relevantes para tu campaña. La coincidencia de frase sirve para frases específicas de cola larga que podrían usar los clientes con nivel alto de interés. La coincidencia exacta puede ayudar a impulsar las conversiones. Te sugerimos agregar palabras clave de coincidencia exacta solo después de haber identificado qué consultas de compras funcionan bien en tu caso.
- Agrega palabras clave negativas
- Evita que aparezcan anuncios en resultados de consultas de compra específicos o páginas de información de productos que no sean relevantes para tus productos a fin de ayudar a aumentar el retorno de la inversión publicitaria (ROAS) y controlar tus costos.
- Lanza una campaña con segmentación manual por producto
- Segmenta productos, categorías o marcas específicas que sean similares al producto de tu anuncio para atraer el interés de los compradores que están más cerca de realizar una compra.
- Usa la segmentación negativa por productos para filtrar productos específicos de tu campaña
- Excluye marcas o productos en los que no quieres que se muestren tus anuncios de manera que no llegues a los compradores que buscan esas marcas y productos específicos; esto aumentará la efectividad de tus campañas.
- Selecciona estrategias de pujas dinámicas
- Elige estrategias de puja efectivas. Selecciona “pujas dinámicas (aumentar y reducir)” para que tus pujas aumenten automáticamente cuando la conversión sea más probable y disminuyan cuando sea menos probable. Para “pujas dinámicas, solo reducir”, controlaremos los costos en tiempo real al reducir la inversión en clics que son menos probables que se conviertan en una venta.
- Optimiza tus pujas de manera estratégica
- Cuando tu campaña genere un ROAS, podrás expandir este éxito mediante el incremento de tus pujas como ayuda para ganar más impresiones y aumentar las ventas. Cuando tu campaña genere pocas impresiones, aumenta las pujas como ayuda para maximizar las posibilidades de mostrar los anuncios a los compradores.
- Mantén tu campaña siempre activa
- Establece un presupuesto diario que sea lo suficientemente alto para que tus anuncios se muestren durante todo el día, de manera que no te pierdas de ninguna venta potencial.
- Prueba varios productos publicitarios en diferentes países con contenido localizado
- Amplía tu alcance mediante la puesta en marcha de campañas en varios países con contenido existente de Sponsored Brands y Brand Store. Las capacidades de localización de Amazon ayudan a simplificar el proceso de adaptar tus creativos y mensajes para diferentes ubicaciones. Esto incluye traducir el texto del anuncio a idiomas locales y ajustar las selecciones de productos según las preferencias regionales. La revisión periódica del rendimiento entre países puede ayudar a identificar oportunidades para aumentar la escala de las estrategias exitosas en toda tu cartera publicitaria internacional.
Consejo: Optimiza la segmentación de acuerdo con el precio del producto y selecciona productos de mayor precio para los cuales tus productos podrían ser una alternativa de menor costo para los compradores.
De lo local a lo global: los anunciantes expanden sus negocios a nivel mundial.
Aprende a usar las funciones de publicidad global de la mano de vendedores y creadores de contenido con experiencia
- Reino Unido: Video de Self Publishing Empire ,
Farah Finds - Francia: Clément Gomis
- Alemania: Marcus Mokros


Títulos de videos de YouTube
En la sección Rising Stars de Amazon Ads puedes descubrir historias reales de éxito de vendedores de marcas que se expanden de manera global.





Conoce historias de éxito de anunciantes de todo el mundo
Lee más estudios de caso
Estudio de caso
Warm Home Designs, una empresa de decoración del hogar, utiliza Amazon Ads en México para ayudar a crear reconocimiento de marca
Después de anunciarse con éxito en Estados Unidos, la empresa de decoración para el hogar Warm Home Designs, reconoció que tuvieron una oportunidad para que sus productos llegaran a nuevas audiencias en México. Utilizaron las herramientas y funciones de Amazon Ads para ayudar a crear campañas exitosas en México.
Estudio de caso
Cómo Foodspring utiliza las funciones publicitarias de Amazon en varios países para ayudar a expandir su marca a nivel mundial
La compañía alemana de salud y nutrición, foodspring, utilizó las funciones y herramientas de varios países de Amazon Ads para ahorrar tiempo al momento de poner en marcha campañas en nuevos países y ayudar a alcanzar sus objetivos de crecer internacionalmente.
Estudio de caso
El tostador de café italiano de Caffè Vergnano hizo crecer su marca e incrementó las ventas en Europa con las soluciones de Amazon Ads
Descubre cómo Caffè Vergnano, una de las empresas de tostado de café más antiguas de Italia, usó Amazon Ads para ayudar a aumentar sus ventas y crear el reconocimiento de marca en Italia, España, Alemania y Francia.
Estudio de caso
Luftzeuge se expande a Europa con creativos de escala mediante los servicios de localización de Amazon Ads
Para Luftzeuge, uno de los principales desafíos de la compañía con sede en China cuando buscaban expandir sus esfuerzos de oferta y publicidad a Europa, fue traducir sus materiales creativos para poder anunciarse en diferentes países e idiomas. Utilizaron los servicios de traducción de Amazon Ads para traducir sus materiales creativos con el fin de hacer crecer su negocio en Europa.
Obtén más información sobre la publicidad global
Obtén más información sobre cómo anunciarse de manera global con estos recursos:
- Guía de herramientas para publicidad internacional
- Expande e impulsa las ventas internacionales con los programas “Cumplimiento Remoto” y “Amazon Internacional”
- Una guía de publicidad para eventos de compras globales clave
- Guía basada en los insights para campañas internacionales nuevas
- Lista de reproducción de Youtube: Videos paso a paso sobre la publicidad global
- Guía de recursos fiscales y de IVA
Si deseas recibir más asistencia y orientación, puedes contactarnos para solicitar servicios administrados por Amazon Ads. Se aplican presupuestos mínimos.
Fuentes
1 Datos internos de Amazon, todo el mundo, de diciembre de 2021 a mayo de 2023. Limitado a vendedores que tengan una campaña de Sponsored Products con una duración mínima de 6 meses después de la puesta en marcha.
2 Este beneficio individual está actualmente disponible para un número limitado de anunciantes elegibles con una cuenta de vendedor profesional activa y que cumpla las condiciones de Amazon.
3 Datos internos de Amazon, todo el mundo, de septiembre de 2022 a agosto de 2023. La similitud entre anunciantes se define mediante estadísticas como el nivel de inversión publicitaria antes y después de la puesta en marcha de la campaña, las impresiones, los clics, las ventas atribuidas y las unidades vendidas de Sponsored Products.