Estos términos y condiciones (los “términos”) rigen tu registro y participación en cualquier evento o actividad de Amazon Ads (cada uno, un “evento”), y son un acuerdo entre Amazon Ads (“Amazon Ads”, “nosotros” o “nuestro”), o la entidad contratante de Amazon Ads correspondiente indicada en la sección 12, y tú. Declaras que tienes autorización para aceptar estos términos. Consulta la sección 13 para obtener las definiciones de ciertos términos específicos utilizados en estos términos.

2. Evento

Solo podrás registrarte y asistir al evento de acuerdo con estos términos. Para registrarte, deberás completar el proceso de registro al evento y pagar cualquier tarifa de registro aplicable. A menos que la página web de registro del evento especifique lo contrario, o te informemos expresamente lo contrario, deberás tener al menos 21 años de edad el primer día del evento. El registro en el evento está sujeto a disponibilidad y puede cerrarse antes de la fecha límite publicada, según se determine a nuestra entera discreción. También podemos cambiar el programa del evento en cualquier momento a nuestra entera discreción. Debes cumplir en todo momento los Códigos de conducta de Amazon Ads.

3. Protección y seguridad

Tu protección y seguridad son importantes para nosotros. Entiendes que tanto tú como tus pertenencias podrían estar sujetos a una inspección razonable al ingresar al evento y que se te puede pedir una identificación con foto. Si te niegas a estas medidas de seguridad, podríamos rechazar tu entrada. También nos reservamos el derecho de pedirle que abandone el Evento si su comportamiento nos causa preocupación por la protección o seguridad de los asistentes al Evento. En caso de que se te niegue la entrada o se te solicite retirarte, no recibirás un reembolso.

4. Tu información

a. En general

Manejamos tu información de acuerdo con el aviso de privacidad de Amazon Ads.

b. Consentimiento para comunicaciones de marketing

Al registrarte para el evento, aceptas (i) recibir información de Amazon Ads sobre el evento y (ii) recibir otras comunicaciones de marketing y ofertas especiales de Amazon Ads por correo electrónico, postal u otros medios. Manejamos tu información de acuerdo con el aviso de privacidad de Amazon Ads. Al registrarte a un evento, das tu consentimiento para que recopilemos, usemos y compartamos la información que proporciones conforme a dicho aviso de privacidad. Puedes optar por dejar de recibir comunicaciones de marketing de Amazon Ads en cualquier momento siguiendo las instrucciones incluidas en esos mensajes.

c. Divulgación con los patrocinadores del evento

Si (a) permites que un patrocinador del evento escanee tu gafete o participas en actividades o sesiones organizadas por ellos, o (b) eliges, durante el registro al evento o en otro momento, recibir comunicaciones de nuestros patrocinadores, estás autorizando a Amazon Ads a compartir tu nombre, datos de contacto, cargo, empresa y cualquier otra información que hayas proporcionado durante el registro al evento. Los patrocinadores del evento podrían contactarte por correo electrónico, teléfono o correo postal con fines de marketing. Esto es opcional: puedes decidir no ofrecer tu gafete o no inscribirte para recibir las comunicaciones de los patrocinadores. Si tienes preguntas, consulta el aviso de privacidad de Amazon Ads. Para dejar de recibir mensajes de los patrocinadores, comunícate directamente con ellos. Compartir tu información con los patrocinadores puede implicar transferirla a otro país. Para saber cómo manejarán tu información, comunícate con ellos o revisa sus políticas de privacidad.

d. Voz e imagen

Al participar en las actividades del evento, aceptas que podríamos obtener información a partir de grabaciones de tu voz y de imágenes de tu rostro, y que podríamos conservar y usar esa información, todo conforme al aviso de privacidad de Amazon.

5. Grabaciones y tus materiales

Nos otorgas a nosotros, nuestros afiliados y nuestros contratistas independientes el derecho de grabar, filmar, fotografiar y capturar tu voz e imagen en cualquier medio durante el evento (las “grabaciones”). Otorgas a Amazon Ads y sus afiliados, agentes, empleados y cesionarios un derecho y licencia irrevocables, no exclusivo, perpetuos, mundiales y libres de regalías para usar, reproducir, modificar, distribuir y traducir, con cualquier fin relacionado con nuestro negocio, la totalidad o parte de las grabaciones y tus materiales. Podemos editar las grabaciones y tus materiales, usarlos por separado o junto con otra información, y permitir que terceros los utilicen o difundan. En la medida permitida por la ley, usted renuncia a cualquier derecho moral que pueda tener sobre las Grabaciones y Sus Materiales. Manifiestas y garantizas que (a) tus materiales son verdaderos y exactos según tu leal saber y entender; (b) cuentas con los derechos y permisos necesarios para otorgar la licencia establecida en esta sección 4; y (c) tus materiales no infringen ni vulneran ningún derecho de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual de ninguna persona o entidad.
Conservamos todos los derechos sobre nuestros materiales, y no podrás compartirlos ni reproducirlos (incluyendo grabaciones de audio o video, capturas de pantalla, fotografías o descargas) sin obtener nuestro consentimiento previo por escrito, salvo en los casos en que indiquemos expresamente que el material del evento puede copiarse o compartirse.

6. Impuestos

Cada parte será responsable de pagar todos los impuestos aplicables y demás tarifas gubernamentales, cargos, sanciones, intereses y adiciones a dichos impuestos que se impongan a esa parte sobre o con respecto a las transacciones y pagos en virtud de estos términos. Todas las tarifas pagaderas por tu parte no incluyen los impuestos y aranceles aplicables, incluidos, entre otros, el IVA, los impuestos especiales, los impuestos sobre ventas y transacciones, y los impuestos a los ingresos brutos (“impuestos indirectos”). Amazon Ads podría cobrarte impuestos indirectos, a menos que le proporciones un certificado de exención debidamente completado o un certificado de permiso de pago directo que le permita a Amazon Ads reclamar una exención aplicable de dichos impuestos indirectos.

7. Cancelación

a. De tu parte

Si se requieren tarifas de registro u otras tarifas para el evento, las instrucciones de cancelación y la política de reembolso del evento se enumerarán en la página web de registro del evento.

b. De nuestra parte

Podremos cancelar el evento en cualquier momento por razones que incluyan, por ejemplo, disponibilidad o idoneidad del lugar o los oradores, o por motivos de seguridad, salud o protección, y podemos denegar, limitar o cancelar tu registro al evento en cualquier momento. No nos hacemos responsables de ningún daño, directo o indirecto, derivado de dicha cancelación. Si cancelamos el evento o tu inscripción y cumples con estos términos, te reembolsaremos la tarifa de inscripción de acuerdo con la política de reembolsos publicada en la página web de registro del evento.

c. Efecto de cancelación

Si tú o Amazon Ads cancelan el registro para el evento o Amazon Ads cancela el evento, la sección 4, la sección 5, la sección 6, la sección 7.3, la sección 8.2, la sección 9, la sección 10, la sección 11, la sección 12, la sección 13 y la sección 13 permanecerán con plena vigencia y efecto.

8. Ética y cumplimiento comercial

Manifiestas y garantizas que ni tú ni las instituciones financieras que utilices para pagar cualquier tarifa del evento están sujetos a sanciones ni figuran en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas, ni son propiedad o están bajo el control de una de dichas partes. Esto incluye, entre otras, las listas mantenidas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el gobierno de los Estados Unidos (por ejemplo, lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos y la lista de Evasores de Sanciones Extranjeras y la lista de Entidades del Departamento de Comercio de los Estados Unidos), la Unión Europea o sus estados miembros, u otra autoridad gubernamental aplicable.
Asimismo, certificas que has consultado con el funcionario o área de ética correspondiente y que no existen leyes, reglamentos o normas éticas o de contratación federales, estatales, locales o institucionales que restrinjan o prohíban tu asistencia al evento, ni que puedan generar un conflicto de intereses para Amazon Ads.

9. Aceptación de riesgo

Reconoces y aceptas que tu asistencia y participación en el evento es voluntaria, y comprendes la naturaleza de dicho evento. En la medida en que lo permita la ley, aceptas que asumes únicamente bajo tu responsabilidad los riesgos asociados con asistir y participar en el evento.

10. Renuncia a reclamaciones

En la medida en que lo permita la ley, tú (en tu representación, la de tus herederos, dependientes, representantes personales, cesionarios y cualquier otra persona que pudiera hacer una reclamación en tu nombre o como resultado de tu muerte o lesión) por la presente liberas a Amazon Ads y a sus afiliados, y a sus respectivos directores, funcionarios, empleados, contratistas, representantes, agentes, sucesores y cesionarios, de todas y cada una de las reclamaciones, las demandas, las causas de acción, los juicios, los daños, las pérdidas, las deudas, las obligaciones, los costos y los gastos (incluyendo, entre otros, las tarifas y los costos razonables de los abogados) que puedas tener ahora o en el futuro asociados en cualquier manera con el evento, las grabaciones o tus materiales.

11. Limitaciones de responsabilidad

NI NOSOTROS NI NUESTRAS FILIALES O LICENCIANTES SEREMOS RESPONSABLES ANTE TI, BAJO NINGUNA CAUSA DE ACCIÓN NI TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, INCLUSO SI SE NOS HA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, POR (A) DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES, O (B) PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, CLIENTES, OPORTUNIDADES O DE FONDOS DE COMERCIO. EN CUALQUIER CASO, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL, O LA DE NUESTRAS FILIALES Y LICENCIANTES, EN VIRTUD DE ESTOS TÉRMINOS NO EXCEDERÁ LOS USD 100. LAS LIMITACIONES ESTABLECIDAS EN ESTA SECCIÓN 10 SE APLICARÁN EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE.

12. Disposiciones varias

a. Renuncia

El hecho de que no hagamos cumplir alguna disposición de estos términos no constituirá una renuncia presente o futura a dicha disposición ni limitará nuestro derecho a hacer cumplir dicha disposición en un momento posterior. Todas nuestras renuncias deben ser por escrito para ser efectivas.

b. Divisibilidad

Si alguna parte de estos términos se considera inválida o no ejecutable, las partes restantes de estos términos permanecerán con plena vigencia y efecto. Cualquier parte inválida o no ejecutable se interpretará a efecto e intención de la parte original. Si dicha interpretación no es posible, la parte inválida o no ejecutable quedará excluida de estos términos, pero el resto permanecerá con plena vigencia y efecto.

c. Fuerza mayor

Nosotros y nuestros afiliados no seremos responsables de ningún retraso o incumplimiento de ninguna obligación en virtud de estos términos, cuando el retraso o incumplimiento resulte de cualquier causa que esté fuera de nuestro control razonable, incluidos actos naturales, pandemias o epidemias, cuarentena, disputas laborales u otros disturbios industriales, cortes eléctricos o de energía, fallas en los servicios públicos o las telecomunicaciones, sismos, incendios, tormentas u otros elementos de la naturaleza, desastres ambientales, bloqueos, embargos, disturbios, actos u órdenes gubernamentales, actos de terrorismo o guerra.

d. Cesión; sin terceros beneficiarios

No cederás ni transferirás de ningún modo estos términos ni ninguno de sus derechos y obligaciones en virtud de ellos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier cesión o transferencia que infrinja este apartado será nula. Podemos asignar estos términos sin tu consentimiento (a) en relación con una fusión, adquisición o venta de todos o sustancialmente todos nuestros activos, o (b) a cualquier afiliado o como parte de una reorganización corporativa; y vigente a partir de dicha cesión, el cesionario se considera sustituto de Amazon Ads como parte de estos términos, y Amazon Ads queda completamente liberado de todas sus obligaciones y deberes a realizar en virtud de estos términos. Sujeto a lo anterior, estos términos serán vinculantes y redundarán en beneficio de las partes y de sus respectivos sucesores y cesionarios permitidos. Estos términos no crean ningún derecho de terceros beneficiarios para ningún individuo o entidad que no sea una parte en dichos términos.

e. Ley aplicable

Sujeto a lo dispuesto en la sección 12, las leyes del estado de Washington, sin referencia a normas sobre conflictos de leyes, rigen estos términos y las controversias de cualquier tipo que pudieran surgir entre las partes. El Convenio de las Naciones Unidas para la venta internacional de mercancías no se aplica a estos términos.

f. Disputas

SUJETO A LA SECCIÓN 12, CUALQUIER DISPUTA O RECLAMACIÓN RELACIONADA DE CUALQUIER FORMA CON ESTOS TÉRMINOS SERÁ RESUELTA ANTE LOS TRIBUNALES ESTATALES O FEDERALES DEL CONDADO DE KING, EN EL ESTADO DE WASHINGTON (EE. UU.), Y ACEPTAS SOMETERTE A LA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA EXCLUSIVA DE DICHOS TRIBUNALES. AMBAS PARTES RENUNCIAMOS AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO. TANTO TÚ COMO NOSOTROS ACORDAMOS QUE CUALQUIER PROCEDIMIENTO SE LLEVARÁ A CABO ÚNICAMENTE DE MANERA INDIVIDUAL, Y NO COMO PARTE DE UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA O REPRESENTATIVA. ASIMISMO, AMBAS PARTES ACORDAMOS QUE CUALQUIERA PODRÁ PRESENTAR UNA DEMANDA ANTE UN TRIBUNAL PARA SOLICITAR UNA MEDIDA CAUTELAR O IMPEDIR LA INFRACCIÓN O EL USO INDEBIDO DE DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL.

g. Modificaciones de estos términos

Podemos modificar estos términos en cualquier momento mediante la publicación de una versión revisada en el sitio de Amazon Ads. Los términos modificados serán efectivos al momento de la publicación. Al asistir al evento después de la fecha de entrada en vigor de cualquier modificación de estos términos, aceptas respetar los términos modificados. Es tu responsabilidad consultar regularmente el sitio de Amazon Ads para ver si se modifican estos términos. Modificamos por última vez estos términos en la fecha indicada al inicio.

h. Integridad del acuerdo; idioma inglés

Estos términos son el acuerdo completo entre tú y nosotros respecto al tema de estos términos. Estos Términos reemplazan todas las representaciones, entendimientos, acuerdos o comunicaciones anteriores o contemporáneas entre usted y nosotros, ya sean escritas o verbales, respecto al objeto de estos Términos. No estaremos obligados por, y específicamente objetaremos, cualquier término, condición u otra disposición que sea diferente o adicional a las disposiciones de estos Términos (independientemente de que altere o no materialmente estos Términos). Si proporcionamos una traducción de la versión en inglés de estos términos, la versión en inglés prevalecerá en caso de cualquier conflicto.

13. Definiciones

“Código de conducta de los eventos de Amazon Ads” hace referencia al código de conducta de Amazon Ads ubicado en https://advertising.amazon.com/legal/terms-conditions/event-code-of-conduct (y cualquier sitio sucesor o relacionado que designemos), que puede actualizarse periódicamente.
“Aviso de privacidad de Amazon Ads” hace referencia al aviso de privacidad disponible en Aviso de privacidad de Amazon Ads (y cualquier sitio sucesor o relacionado que designemos), que puede actualizarse periódicamente.
“Sitio de Amazon Ads” hace referencia a https://advertising.amazon.com/ (y cualquier sitio sucesor o relacionado que designemos), que puede actualizarse periódicamente.
“Patrocinador del evento” hace referencia a un patrocinador externo del evento.
“Nuestros materiales” significa todo el material presentado o proporcionado por nosotros (que incluye, por ejemplo, información de la empresa, presentaciones, diapositivas y otros recursos), ya sea en formato electrónico, en pantalla, impreso, verbal o de cualquier otra forma.
“Evento híbrido” significa un evento que combina una parte presencial y una parte virtual.
“Tus materiales” significa todo el material presentado o proporcionado por ti (incluidos, por ejemplo, tu nombre e información biográfica), ya sea en formato electrónico, impreso, verbal o de cualquier otra forma.